"وأول شئ" - Traduction Arabe en Turc

• ilk şey

ve bu misyonerin bana verdiği ilk şey bir şeker olmuştu.
وأول شئ أعطاني اياه المبشر الأمريكي كان حلوى

ve çoğu insanına düşündüğü ilk şey, kalite kontrolü.
وأول شئ من المحتمل أن الناس يفكرون به هو ضبط الجودة، حسناً.

Benimse onlara söylediğim ilk şey, "Tamam, fakat kendine hizmet edemezsin, başkalarına değeri olan bir şey sunmalısın.
وأول شئ اقولة لهم هو "حسنا، أنت لا تستطيع أن تخدم نفسك يجب ان تقدم للاخرين شئ ذي قيمة

Gözüme takılan ilk şey Lima fasulyelerinin arkasındaki bir boşluk oldu.
وأول شئ شد انتباهي ... كان فراغاً خلف علب الفاصوليا

Araba yarışçısı olacaksanız bilmeniz gereken ilk şey ezik insanları dinlemeyin.
وأول شئ يجب أن تتعلموه إذا كنتم تريدون أن تكونوا سائقي سيارات سباق... لا تستمعوا للخاسرين

Neyse, ben Jimmy'i aradım ve bana söylediği ilk şey şuydu...
على كل حال، أنا آه... لقد اتصلت بجيمي وأول شئ قاله لي كان..

Ve bu bebeğin sana söyleyeceği ilk şey "teşekkür ederim bu...
وأول شئ سيقوله لك طفلك ((شكرا جزيلا))