Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"وإذا كان كذلك" - Traduction Arabe en Turc
-
Eğer öyleyse
| Eğer öyleyse, bana bir yasaklama emri alabilir mi? | Open Subtitles | وإذا كان كذلك , أتستطيع أن تحضر لي أمر إعتقال ؟ |
| Eğer öyleyse, bana bunu neden söylemedi? | Open Subtitles | وإذا كان كذلك لما لم تخبرني بذلك ؟ |
| Ve Eğer öyleyse... | Open Subtitles | ...وإذا كان كذلك |