"وإستعادة" - Traduction Arabe en Turc

• geri

Poliplerini çoğaltıyor, alglerle savaşıyor, ve alanını geri kazanıyor.
فإنها تصدر نسخاً من بوليباتها المرجانية وتعود إلي مقاتلة الطحالب وإستعادة أراضيها.

Onlara karşı elindeki kanıtı koz olarak kullanıp Hammond'u tekrar geri getirebilirsin.
قد تكون قادراً على إيجاد الإدلة لإدانتهم وإستعادة هاموند

Yumurtalı tost istiyorum ve hâlâ World Jam'i kazanıp, evi geri alabiliriz.
أريد شطيرة جافة. ولازلت أظن أنّ علينا الذهاب إلى الحفل العالمي وإستعادة المنزل.

Albay sicilini silip, rütbeni geri vermeyi kabul etti.
وافقَ الكولونيل على محو السجل الخاص بك وإستعادة رتبتك

CIA köstebeği bulmak ve potansiyel bir felakete dönüşmeden önce düşmana her ne verildiyse geri almak istiyor.
الإستخبارات المركزية تُريدكم أن تجدوا التسريب وإستعادة ما أعطيَ للعدو قبلما يُصبح كارثة مُحتملة.

Toprağını geri kazanmak ve mukaddes kralını yeniden tahta çıkarmak için!
هذا من أجل استعادة أرضك وإستعادة ملكك المبارك

Zamanı geriye çeviremem ve hiçbirini geri alamam.
لا يمكننا العودة بالزمن وإستعادة كل هذا

Rekall'da hafızanı bir süreliğine geri kazanman iyi olmadı.
كمثال دخولك "ريكول" وإستعادة ذاكرتك هذا لم يكن جيداً

Onu bulacaksın ve 37. parçayı geri alacaksın.
مهمتك هي العثور عليها وإستعادة "الغرض رقم 37".

Tüm bunların önüne geçmen için sana fırsat sunuyorum şu anda ruhunu geri alma fırsatı.
هذه فرصة خروجك من هذا.. وإستعادة روحك

Hapları iade edip paramızı geri almalıyım.
عليّ إعادة الحبوب وإستعادة جميع أموالي

Suikasti önleyemediler ama Zoe'yi durdurdular ve listeyi geri aldılar.
ولم يتمكنوا من ردع عملية الإغتيال، ولكنهم تمكنوا من ردع (زوي) وإستعادة القائمة

Loeb'ın kovulup, eski işini geri almak istemiyor musun?
أنت تُريد طرد ( لوب ) وإستعادة عملك السابق ، أليس كذلك ؟

Ne pahasına olursa olsun Kaptan Flint'in izini sürmek ve hazineyi geri almakla görevlendirildiler.
أوامرهم، بلا أي شك (هي تتبع الكابتن (فلينت وإستعادة الكنز

Kelly'nin eskimişlerini geri mi alayım? İstemem, teşekkürler.
وإستعادة (كيلي) الثالثة القذرة؟