Pekâlâ, çok teşekkürler ve ne istiyorsanız ve ne ye ihtiyacınız varsa yazdırmaya başlayın bir an önce. | TED | شكرًا جزيلًا لكم، وابدأوا بطباعة ما تشاؤون، وتحتاجون إليه. |
Arkanızdakilere uzatın, kalemleri alın ve doldurmaya başlayın. | Open Subtitles | مرروا هذه إلى زملائكم في الخلف، خذوا القلم وابدأوا بتعبئة الاستمارات. |
Tamam, beyler, tokalaşın ve başlayın. | Open Subtitles | حسنا يا شباب لامسوا قفازات بعضكم البعض وابدأوا القتال |
Ön ve arka kapları tutup kimlik kontrolüne başlayın. | Open Subtitles | أنتم يا رفاق اذهبوا للأبواب الخلفية وابدأوا بفحص الهويات |
Evlerinize dönün bulabildiğiniz her ağacı devirin hepsini parçalayın ve inşa etmeye başlayın. | Open Subtitles | عودوا لمنازلكم واقطعوا كل شجرة لديكم اقطعوا الأخشاب وابدأوا البناء أريد من كل رجل أن يحني الألواح |
Bir çember oluşturun ve yaklaşmaya başlayın. | Open Subtitles | اعدوا طوقاً أمنياً وابدأوا عملكم |
I.V kaplamasına başlayın. Oksijen getirin. | Open Subtitles | وابدأوا بوضع المحاليل أحضروا الأكسوجين |
I.V. kaplamasına başlayın. Oksijen getirin. | Open Subtitles | وابدأوا بوضع المحاليل أحضروا الأكسوجين |
Tabletlerinizi alın ve başlayın. | Open Subtitles | احملوا ألواحكم وابدأوا الاختبار. |
Ve sikinden başlayın! | Open Subtitles | وابدأوا بقضيبه. |
Grup kurup, çalışmaya başlayın. | Open Subtitles | تجمعوا وابدأوا العمل |
Birlik gönderiliyor, saldırıya başlayın! | Open Subtitles | أدخلوا المركبة، وابدأوا الهجوم! |
Tamam, hazır mısınız? Çevirin ve başlayın... | Open Subtitles | إقلبوا الورقة وابدأوا .. |
Pruvadan başlayın. | Open Subtitles | وابدأوا من المقدمة. |
Kağıtlarınızı çevirin ve başlayın. | Open Subtitles | اقلبوا اوراقكم وابدأوا |
- En gencinden başlayın. | Open Subtitles | وابدأوا بأصغرهم ! مهلاً |
Ve başlayın. | Open Subtitles | وابدأوا |
Ve... başlayın! | Open Subtitles | .. وابدأوا |