Efendim! Kesa, Wataru Watanab'nin karısı. | Open Subtitles | (كيسا) هي زوجة (واتانابي واتارو) من الحرس الامبراطوري |
Sadece Wataru'yu da değil, halanı da! | Open Subtitles | -اتركي زوجك، اتركي (واتارو ) -مستحيل يمكنك فعل ذلك وإذا لم تفعلي فسأقتله |
Wataru bizim şans tılsımımız. Babanı göreceğinden eminim. | Open Subtitles | إن (واتارو) هو تعويذتنا لجلب الحظ الطيب، إني متأكد أنك سترى أباك |
Benim sevgili Wataru'm. Seni ne olursa olsun koruyacağım. | Open Subtitles | عزيزي (واتارو) سأدافع عنك مهما كان الأمر |
Sanırım Rokuhara'lı bu köylünün... | Open Subtitles | ولماذا؟ علاقة (واتارو) و (كيسا) الزوجية قوية |
Bunu nasıl yaparsın, Wataru? | Open Subtitles | كيف استطعت يا (واتارو) ؟ تفعل ذلك عليّ أنا ؟ |
Wataru taze dondurulmuş suşi. | Open Subtitles | واتارو السوشي المجمدة. |
- Wataru'nun ona liderliği vermesi benden alabileceğin tek şey budur tarzı bir mesaj vermek gibiydi! | Open Subtitles | أنا متأكد بأن (واتارو) سمح له بالفوز |
İyi o zaman, yeni gezgin Wataru... | Open Subtitles | حسنا إذن، أيها الرحالة الجديد (واتارو)... |
Wataru, önce ortadan kayboluyorsun. Şimdi bir de bu mu? | Open Subtitles | (واتارو)، أولا تقوم بالعبث، والآن هذا ؟ |
Terk edilmiş kiliseye git, Wataru. | Open Subtitles | اذهب إلى الكنيسة الصغيرة يا (واتارو) |
İyi misin, Wataru? | Open Subtitles | هل أنت على ما يرام يا (واتارو) ؟ |
Bunlardan bir tane ister misin, Wataru? | Open Subtitles | أتريد واحدا من هذه يا (واتارو) ؟ |
İmparatoru unut, Wataru! | Open Subtitles | دعك من الامبراطور يا (واتارو)! |
Git, Wataru. Biz buradaki iblislerle ilgileniriz. | Open Subtitles | اذهب يا (واتارو)، سنتعامل مع الوحوش هنا |
Her zamanki gibi muhallebi çocuğusun. Değil mi, Wataru? | Open Subtitles | ناعم كالعادة صحيح يا(واتارو) ؟ |
Wataru, adalet anlayışın hoşuma gitti. | Open Subtitles | (واتارو)، أحب نوع العدالة الخاص بك |
Wataru çok iyidir! Geçen seneki yarışı kazanmıştı. | Open Subtitles | صحيح يا (واتارو)؟ |
Şu Rokuhara salağı gene yapmış yapacağını! | Open Subtitles | ماذا؟ هل يريد منافسة (واتارو)؟ |