"واثقة انه" - Traduction Arabe en Turc

• eminim
• olduğundan emin

Sabah ışığı arkasından geliyordu. Ama eminim oydu.
كان ضوء النهار خلفه و لكننى واثقة انه هو

Her neye karar verirsen, eminim ki bu doğru seçim olacaktır.
أيا ما ستختاره أنا واثقة انه سيكون الخيار الصحيح

Long Island'da öldürüldükten sonra bir iş aradığına eminim. Mesaj bıraksın.
انا واثقة انه يبحث عن عمل بعد ان مات بالمسلسل

Bir erkek olduğundan emin olabilir misin?
هل انت واثقة انه رجل ؟ كان واضحا جدا انه رجل

- O olduğundan emin misin?
هل أنت واثقة انه هو؟

Ona ulaşamadık. eminim az sonra eve gelecektir.
لا يمكننا تحديد مكانه أنا واثقة انه سيكون في المنزل في أي دقيقة

eminim benim çok eskiden kalma alkollü araç kullanma olayımdır.
انا واثقة انه قيادتى تحت تأثير الكحول منذ مليون عام مضت

Bu hamle olmadan çocuğun büyük ihtimalle öleceğinden eminim.
انا واثقة انه بدون تلك الخطوة يوجد احتمال كبير للغاية ان يموت هذا الصبى الصغير

Bu şeyi kapatabilecek bir yol bulabileceğime eminim.
أنا واثقة انه يمكني أن اجد طريقة لعكس هذا

eminim tamir edebilirim ama, ...olduğu gibi sevmeye başladım onu.
حسنا انا واثقة انه بإمكاني لكن أتعلمين بدأت أحبها و هي بهذه الشكل

İhtiyacın olan şeyi bulabileceğimize eminim.
انا واثقة انه يمكننا ان نجد لك ماتحتاجه ايا كان

Oh, Bir yanlış anlaşılma olduğuna eminim.
بري ما الذي يجري؟ انا واثقة انه مجرد سوء تفاهم

Anlayacağından eminim.
لا تقلق بخصوص والدك أنا واثقة انه سيتفهم

eminim Bay Goss'a bir satılık araba küpürü gösterirsen seninle ilgili düşüncelerini değiştirir.
حسناً , واثقة انه حين تري السيد جاس لقطة عن تلك السيارة العتيقة سيغير رأيه عنك فقط اسألي سيرينا

Hayır, Sam'in davası için burada olduğuna eminim.
لا , أنا واثقة انه هنا فقط ليعمل على قضية سام

Elinden geleni yaptığına eminim.
انا واثقة انه فعل افضل ما لديه

eminim öyle demek istememişsindir. Değil mi Hunter?
أنا واثقة انه لم يعني ذلك صحيح,هانتر؟

- Bu olduğundan emin misin?
واثقة انه هو؟