| 503 olduğuna emin misin? | Open Subtitles | هل أنت واثق أنها غرفة 503 ؟ |
| Sadece 50 kilo olduğuna emin misin? | Open Subtitles | وأنت واثق أنها خمسين كيلو ؟ |
| eminim ki, O benim öyle iddialı yerlere gitmedğimi düşünüyordur. | Open Subtitles | أنا واثق أنها تظنني لن أذهب لشئ بهذا النفاق |
| Ama eminim ki şu anda arkamdan gelen çocuklar gibi kıçıyla gülüyor. | Open Subtitles | لكنى واثق أنها تضحك ملىء شدقيها لأنكم فى إثرى |
| Öyle olduğuna eminim. Tebrikler. | Open Subtitles | أنا واثق أنها كانت كذلك تهنئتنا |
| - Değerli bir görev olduğuna eminim. | Open Subtitles | أنا واثق أنها وظيفة رائعة حقاً |
| Eminim oldukça çok bira tüketilmiştir. | Open Subtitles | أنا واثق أنها شربت الكثير خسر الفريق |
| - Aradığımız kadın olduğuna emin misin? | Open Subtitles | هل أنت واثق أنها نفس المرأة؟ |
| Bunun bir oyun olduğuna emin misin? | Open Subtitles | هل أنتَ واثق أنها لعبة؟ |
| Üç ay olduğuna emin misiniz? | Open Subtitles | أأنت واثق أنها ثلاثة أشهر؟ |
| - O olduğuna emin misin? | Open Subtitles | -أأنت واثق أنها هي؟ |
| - Bunların taze olduğuna emin misin? | Open Subtitles | -هل أنت واثق أنها طازجة ؟ |
| eminim ki St. Joseph'teki zorbalar seni tekrar dövmeye kalkana kadar bayağı zaman geçecek. | Open Subtitles | لكنني واثق أنها ستمضي فترة قبل أن يشعر مشاغبوا المدرسة أن بوسعهم ضربك ثانيةً |
| Korkunç, doğaya aykırı ve eminim ki uydurma. | Open Subtitles | مريعة وغير طبيعية وأنا واثق أنها غير صحيحة |
| Pekala, bak, eminim ki bu Holly'nin fikridir... | Open Subtitles | -أعطني الهاتف -أنا واثق أنها غلطة "هولي " |
| Kendi insanlarının yanında. İyi olduğuna eminim. | Open Subtitles | إنها مع جماعتها، وأنا واثق أنها بخير |
| Muhteşem bir kadın olduğuna eminim. | Open Subtitles | أنا واثق أنها كانت امرأة جميلة |
| Hayır. Tam olduğuna eminim. | Open Subtitles | لا , أنا واثق أنها كاملة |
| Eminim oldukça çok bira tüketilmiştir. | Open Subtitles | أنا واثق أنها شربت الكثير خسر الفريق |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 