"واثق من نفسه" - Traduction Arabe en Turc

• Kendinden emin
• Kendine güveniyor
• Kendinden çok emin

Hasta Kendinden emin. Siz de kendinizden emin olmalısınız.
المريض واثق من نفسه عليكم أن تكونوا واثقين من أنفسكم

İnan bana bir kız için Kendinden emin bir adamdan daha cazip bir şey yoktur.
صدقني، ليس هناك شيء أكثر إثارة للفتاة من شاب واثق من نفسه

Ve birde Tom Gordon vardı. Hırslı, Kendinden emin.
وبعدها كان هناك "توم جوردن" مرتكز واثق من نفسه, ويهتم

Lehmann içeri giren oyuncular yüzünden sorun yaşıyor, ...ama gerçekten Kendine güveniyor ve hep yumruklamayı tercih ediyor.
ليمان لديه مشاكل مع الكرات العرضية لكن ها هو واثق من نفسه ويبعد الكرة

Kendinden çok emin. Bu onu seksi yapıyor.
إنه واثق من نفسه هذا يجعله جذاباً

Tabii. Kibirli, Kendinden emin.
نعم, متعجرف, واثق من نفسه,

Kendinden emin gözüküyor.
يبدو جدا واثق من نفسه.

Öyle. Kendinden emin değilmiş gibi görünüyor.
نعم، يبدو غير واثق من نفسه

Kendinden emin değilmiş gibi görünüyor.
يبدو غير واثق من نفسه

Zeki. Kendinden emin.
ذكي واثق من نفسه

Son derece Kendinden emin.
إنه واثق من نفسه بشكلٍ بغيض.

Kendinden emin.
إنه واثق من نفسه.

- Tamam. Jake Kendinden emin.
حسنا أنا أعني (جايك) واثق من نفسه

Kendine güveniyor adam.
درو) يقود السيارة بقوة) رجل واثق من نفسه خلف عجلة القيادة

- Kendine güveniyor olmalı.
-لابد أنه واثق من نفسه

Kendinden çok emin. Ve bence sen de biraz ürktün.
إنه واثق من نفسه وأعتقد أنك تخشاه

Kendinden çok emin birine benziyor.
إنه يبدو واثق من نفسه