| - Tamamdır, eğer Başın derde girerse beni ara, koşar gelirim. | Open Subtitles | ...حسناً، وإذا واجهتك أىّ متاعب اتصلى بى فحسب، سوف آت مسرعاً |
| Başın derde girerse, bütün yapman gereken... | Open Subtitles | إن واجهتك مشكلة فكلماعليكفعلههو.. |
| Olur da Başın sıkışırsa diye. | Open Subtitles | فى حاله لو واجهتك متاعب فى الطريق |
| Yoksa Başın fena dertteydi. | Open Subtitles | وإلا واجهتك مشكلة حقيقية، حقيقية! |
| Sorun çıkarsa tepeye doğru yönel, biz seni oradan alırız. | Open Subtitles | إذا واجهتك المشاكل حاول أن تصل إلى قمة موقع الإنزال. |
| Başın belaya girdi mi? | Open Subtitles | هل واجهتك أي مشكله ؟ |
| Sucre... yolun aşağısında, Başın belaya girerse, europeangoldfinch.Net. | Open Subtitles | (سوكري) بالطريق إن واجهتك مشاكل موقع europeangoldfinch.Net |
| Bu kilit için, Başın belaya girerse, Sam. | Open Subtitles | إنها لأجل القفل ( إذا ما واجهتك مشكلة معه ( سام |
| Mexico City'de Başın belaya girdiğinde de senin için konunun icabına baktık. | Open Subtitles | وعندما واجهتك (المشاكل في مدينة (مكسيكو سيتي اهتممنا بالأمر لأجلك , أليس كذلك ؟ |
| Başın derde girmesin istiyorum. | Open Subtitles | فقط في حالة ان واجهتك مشكله. |
| Başın beladaydı Billy. | Open Subtitles | ( واجهتك مشكلة , ( بيلي |
| Eğer problem çıkarsa Jimmy ve Gina'da size yardım edeceklerdir. | Open Subtitles | إذا واجهتك أيّ مشاكل جيمي وجينا سيساعدونك أيضاً |
| Her neyse şayet bir problem çıkarsa, her ne olursa olsun bana gelebilirsin. | Open Subtitles | بأيه حال أذا واجهتك أيت مشكلة تعالي لتخبريني |
| - Çok geç kalma, bir sorun çıkarsa beni ara! | Open Subtitles | لا تعودي متأخرة واتصلي بي أذا واجهتك مشكلة! |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 