"واحتاجت" - Traduction Arabe en Turc

• ihtiyacı vardı

Annenin durumu pek iyi değildi sağlığına kavuşması, iyileşmesi için zamana ihtiyacı vardı.
ولكنّ والدتكِ كانت مريضة واحتاجت وقتاً للتعافي ولأن تصبح بحالٍ أفضل.

Şansı yaver gitmedi ve kalacak bir yere ihtiyacı vardı.
لقد خانها الحظ واحتاجت لمكان للعيش فيه

Başı beladaydı. Yol gösterilmeye ihtiyacı vardı.
لقد كانت في ورطة واحتاجت إلى مرشد.

Jeanine'in konseyden sıkıyönetim ilân etmesini talep etmek için bir sebebe ihtiyacı vardı.
واحتاجت (جينين) سبباً لتقديم التماس للمجلس حتى يتمكنوا من إعلان الأحكام العرفيّة

Jeanine'in konseyden sıkıyönetim ilân etmesini talep etmek için bir sebebe ihtiyacı vardı.
واحتاجت (جانين) سببًا لتحفر المجلس على تشريع قانون المارشال.

Yardıma ihtiyacı vardı.
واحتاجت للمساعدة