"واحدة في كل مرة" - Traduction Arabe en Turc

• her seferinde bir
• - Tek seferde bir
• tek tek

Bilim bu iç görülere her seferinde bir hücre tipini, her defasında bir molekülü inceleyerek ulaşıyor.
لكن توصل العلم إلى حدٍ ما إلى هذه الأفكار على أساس مرحلي: خلية واحدة في كل مرة وجزيء واحد في كل مرة.

Büyümeye devam edebilirdik, her seferinde bir ülke.
ونستطيع أن نواصل التنامي، دولة واحدة في كل مرة.

her seferinde bir kadına ihanet edebilir. Bu onun stili.
هو محترم، لا يخون إلا مع امرأة واحدة في كل مرة هذا أسلوبه

- Tek seferde bir görev.
مهمة واحدة في كل مرة

Yani, diyorum ki her bir bilişsel duyuma tek tek bakıp evrimin ona ne yaptığına bakmak zorunda olduğumuzu anlayacağız.
لذا سنجد أن علينا النظر لكل حاسة على حدة واحدة في كل مرة لمعرفة ماذا فعل لها التطور

Şimdiye kadar, her seferinde bir ülkeye genişliyoruz: İrlanda, İngiltere, Kanada - Fransızca ve İngilizce olarak yaptık.
حتى الآن، نقوم بالتوسع في دولة واحدة في كل مرة: أيرلندا والمملكة المتحدة وكندا- بالإنجليزية والفرنسية.

Ona iğne vuracağım, her seferinde bir doz.
أنا سأحقنه, وحدة واحدة في كل مرة

Asagiya bakma. her seferinde bir basamak.
لا تنظر للاسفل، درجة واحدة في كل مرة

her seferinde bir parçayla.
قطعة واحدة في كل مرة.

her seferinde bir oda.
بل حجرة واحدة في كل مرة

her seferinde bir görev, Chuck.
مهمة واحدة في كل مرة ، "تشاك"؟

her seferinde bir bacağımla.
قدمٌ واحدة في كل مرة

Sayfaları tek tek alacak, okuyacak, sonra da geri vereceksiniz.
عليك أخذ صفحة واحدة في كل مرة وإعادتها بعد أن تقرأيها

Gün boyunca dağ gibi bir yığın mektubu dağıtır her birini tek tek
لقد أمضى كل اليوم بإيصال جبال من الرسائل واحدة في كل مرة