"واحد قد" - Traduction Arabe en Turc

• yalnızca bir
• Tek bir

İkiyüzlü davranmasının zor olduğu yalnızca bir kişi vardı.
بالرغم من ذلك ، كان هناك شخص واحد قد وجد عدم الإخلاص له صعب للغاية

Yardımcı bir bilgi vereyim... 115 yıldır bu hapishaneden kaçan yalnızca bir kişi varmış.
حقيقة مفيدة: في 115 عاما، بالضبط شخص واحد قد هرب من هذا السجن.

Ama yalnızca bir kere bile kullanılsa kainat yok olabilir.
لكن ربما إستخدام واحد قد يفتت الكون

Bu arada, yaşanan trajediden dolayı sadece Tek bir pistin kapanmasına rağmen düzinelerce uçak bulunduğum yerden görülebilen, bitmek bilmeyen daireler çiziyorlar.
بالرغم من حقيقة ان مدرج واحد قد أغلق بسبب المأساة فان عدة عشرات من العاملين محتشدين يحيطون بالمكان

Tek bir adam zafer ve yenilgi arasında fark yaratabilir.
رجل واحد قد يكون الإختلاف بين النصر والهزيمة

Bunu denemeye kalkacak yalnızca bir kişi var.
هنالك شخص واحد قد يحاول ذلك

Tek bir adam, zafer ve yenilgi arasındaki fark olabilir.
رجل واحد قد يكون الإختلاف بين النصر والهزيمة

Hayatta mutlu ettiğin Tek bir kişi oldu mu?
هل هناك انسان واحد قد تسببت أنت باسعاده ؟

Ondaki de o adamlardaki gibiyse bunu kapabileceği Tek bir yer var.
الآن، اذا لديها نفس الشيء كما هؤلاء الرجال هناك مكان واحد قد انعدت منه