"واحد كنت" - Traduction Arabe en Turc

• bir

Bu takımın seviyesi daha önce bulunduğum hiç bir takıma yakın bile değil.
نعم، حسنا، هذا الفريق في أي مكان بالقرب جيدة مثل واحد كنت هناك.

Bu dükkanda dövme yaptırmaman gerektiğini gösteren bir numaralı işaret.
تسجيل رقم واحد كنت قد مشى في متجر الوشم الخطأ.

Ama bildiğim bir şey varsa, ...o da seni anladığımdır.
لكن شيء واحد كنت أعرفه ولا زلت أعرفه وهو أنني أفهمك

- Biz sadece bir Unas öldürdük. - Ben sadece bir tane var sanıyordum!
لقد قتلنا أوناس واحد كنت أعتقد أن هناك واحد فقط

bir gün eski koltuğu size bırakıyordum ve evde sadece o vardı.
كان هناك يوم واحد كنت انزال المقعد المرتفع القديم الخاص بك، وليس هناك احد في شقتك إلا لها.

Ve kulağa çılgınca geliyor biliyorum, ama ilk buluşmadan hemen sonra ona aşık oldum, ki bu beni aptal gibi gösteren bir şey söyletti.
واعلم انه لشيء جنوني بعد موعد واحد كنت متيم بها مما جعلني اتفوه بأشياء غبية

Charlie, bu oyun hakkında öğrenmen gereken bir şey var.
تشارلي , هناك شيء واحد كنت حصلت لمعرفة المزيد عن هذه اللعبة.

Bir: Mutlu düşünceleri olan mutlu bir insan olmak istiyordum.
واحد, كنت أريد فقط أن أكون إنسان سعيد ذو خواطر سعيدة

Onu tek bir konuda eğitmedim, o da kadınlar.
شىء واحد كنت لا أشاهدهه مغرم بى كثيرا النساء

bir kişi için çok fazla ve bu işte benimle birlikte çalışmanı istiyorum.
كبيرة جداً بالنسبه لشخص واحد كنت أتمنى أن تأتى معى

bir kaç gün önce ölüm döşeğindeydin.
وأعتقد أنه قبل يوم واحد كنت على وشك الموت

Güvenebildiğim, sevdiğim ve beni koşulsuz seven tek bir insan vardı.
شخص واحد يمكن أن أعتمد عليه شخص واحد كنت أحبه والذي أحبني بدون شروط

Bu benim bir numaralı dağıtıcım olarak yetiştirdiğim biriydi.
هذا واحد كنت الاستمالة ليكون لي عداء رقم واحد.

Ama sana sormam gereken tek bir soru var.
ولكن هنالك سؤال واحد كنت أقصد أن أسئلك أياه

bir gün menüleri hazırlarken ertesi gün yer yarıldı.
يوم واحد كنت طباعة القوائم، في اليوم التالي، فتحت الأرض

Bu yüzden, buradayız, Olimpiyatlar'dan bir hafta kadar sonra, ve Atlanta'da, Şaşkınlık içindeydim, bilirsiniz, sadece bir yıl önce toprak piste çıkmıştım, ve 50 metre koşamamıştım.
حسناً .. ها قد وصلنا الى اطلنطا .. وقبل اسبوع من الاولومبياد وانا مازلت لا اعي تماما ما يجري لانني قبل عام واحد كنت اجري على المضمار الحجري ولم استطع ان اكمل ال 50 مترا

Bıktıysan, bir tatile çıkarsın, ama Napa'ya taşınmazsın.
إذا كنت متعبا، كنت تأخذ قيلولة واحد. كنت دون وأبوس]؛ ر الانتقال إلى نابا.

Siber-beynin varsa ve hafızanı harici olarak paylaşıyorsan bu er ya da geç ödeyeceğin bir bedeldir.
عندما يكون لديك cyberbrain والسماح ذكرياتك لتتم مشاركتها خارجيا هذا هو سعر واحد كنت ستعمل الأجر إن عاجلا أو آجلا.

Denek bir. Bana Denek İki diyorsun.
الموضوع واحد كنت تدعوني الموضوع اثنان

Sevgili Tanrım, bir süredir düşünüyorum.
إلهي العزيز : أمر واحد كنت أفكّر فيه