"واحد وجيه" - Traduction Arabe en Turc

• iyi bir
• tek bir

Söylediğini yapmamam için bana iyi bir sebep söyle.
أعطني سبب واحد وجيه لماذا لا ينبغي عليَّ القيام بما يقول.

Elliot ve Mulan şirketlerinin birleşmesi ne fayda sağlayacak, bana iyi bir sebep verin.
أعطني سبب واحد وجيه لماذا كنت تعتقد أن إليوت ستستفيد من الاندماج مع مولان.

Seni vurmamam için bana iyi bir sebep ver.
أعطيني سبب واحد وجيه لماذا لا يجب أن أطلق عليك النار.

Sana güvenmem için bana tek bir neden söyle.
أعطيني سبب واحد وجيه لماذا ينبغي لي أن أثق بك.

Burada olmamızın gereği olarak tek bir doğrunun olduğunu söylediniz, ama ne olduğunu söylemediniz.
-قلت إن هناك سبب واحد وجيه لكوننا هنا ، لكن لم تخبرنا ما هو

İç dünyamız olarak bilinen gövdemizin içindeki kimyasallar bir bütün olarak günlerin akışı içinde iyi bir duruma delalet edercesine gayet düzenli çalışır.
الأشياء التي لها علاقة مع ما هو معروف لدينا بالوسط الداخلي -- مثلاً, جميع الادارة الكيمائية داخل اجسامنا هي, في الواقع, محافظ عليها للغاية يوما بعد يوم لسبب واحد وجيه.

Bana iyi bir neden söyle.
تعلم, اعطني سبب واحد وجيه

Bize tek bir iyi bir neden ver.
اعطينا سبب واحد وجيه!

Burada yaşamamam için tek bir sebep söyle.
اعطنى سبب واحد وجيه يجعلنى لا اعيش هنا

Öyleyse neden ölmemem için iyi tek bir neden söylemiyorsun?
لمَ لا تخبرني بسبب واحد وجيه ينفي ذلك؟