"واخبره ان" - Traduction Arabe en Turc

• ve

Ona, bir kaza olduğunu ve Bay Hammond'un öldüğünü söyleyin.
واخبره ان هناك حادثة قد وقعت والسيد هاموند قد مات

ve ona bir kaç kürek getirmesini söyle,efendim.
ـ واخبره ان يجلب جواريف للحفر ـ نعم سيدي

Ona ulaş ve bebek sahibi olmak için doğru erkeği bulduğumu bana kanıtlasın.
توصل اليه واخبره ان يثبت لي انني اخترت الرجل المناسب لانجب طفله

Ama asıl yapmak istediğim şey, ona sarılıp ve ona her şeyin yoluna gireceğini söylemekti.
لكن كل ما اردت ان افعله هو ان احضنه واخبره ان كل شيء سيصبح على ما يرام

O yüzden onu şimdi arayacağım ve yarın yerleşebileceğini söyleyeceğim.
اذاً اذاً انا سوف اتصل عليه الان واخبره ان يمكنه الانتقال غداً

Ben barı arayıp telefonunun burada olduğunu söyleyeceğim ve o da hemen buraya gelecek.
سوف اتصل بالحانة واخبره ان هاتفه هنا وهو سوف يأتى مسرعاً ليأخذه

Genel Kurmay Skinner'ı aradı ve Khan'la görüşme olmayacağını söyledi.
مدير الموظفين للتو خابر سكينر واخبره ان اجتماع خان لن يحدث

Oh, ve ona söyle,
أكثر بكم ؟ واخبره ان يلقاني بالثامنه والنصف

Ben de bahisçiyle konuşayım ve Palyaço Bebeğin geldiğini... bilmesini sağlayayım.
سأتحدث لجامع الرهان واخبره ان "مهرج الطفل" قد وصل

Sen git babanı getir ve ona Eric'i de bulmasını söyle.
وانت اذهب الي والدك واخبره ان يجد ايريك

Acele et ve çağır onu.
اسرع واتصل به واخبره ان يأتي هنا

Gidip onunla konuşur ve birileri ölmeden önce Olivia'yı zapt etmesini söylerim.
استطيع ان اذهب واتكلم معه (واخبره ان يتصرف مع (اوليفيا قبل ان يقتل شخص ما

Tommy'i buluyorsun, ve ona beni aramasını söylüyorsun yoksa yemin ederim, ölü veya diri gelirim oraya ve "Herkes dans edebilir" lafını ağzına tıkarım senin!
اعثر على (تومي) واخبره ان يتصل بي مباشرة او اقسم انني ساتي اليك حياً او ميتاً واجعلهم يرقصون بتنورة قصيرة فوق حنجرتك

Navarro'yu ara ve bizi buradan çıkarmasını söyle.
واخبره ان يخرجنا من هنا