"واريدك أن" - Traduction Arabe en Turc

• istiyorum

Bu röportajın iplerinin sende olduğunu bilmeni istiyorum, tamam mı?
.. واريدك أن تعرفي أنه أنتِ من تقودي هذا اللقاء

Güvenli bir yer bulup, her şey bitene kadar orada kalmanı istiyorum.
أريدك أن تعثر على مكان امن واريدك أن تبقى هناك

Ajan Pierce'ı bulmanızı... ve onu derhal buraya getirmenizi istiyorum!
واريدك أن تعيده إلى هنا، والان هناك خطأ ما في برنامج المواعيد

Ve senin de konuk listesinden sorumlu olmanı istiyorum, tamam mı?
واريدك أن تكون مسؤل عن لائحة الضيف, موافقه؟

Bir planım var. Hayatımın nereye doğru gittiğini biliyorum, ve benimle gelmeni istiyorum.
لدي خطة ، واعلم إلى أين ستذهب حياتى واريدك أن تكونى جزءاً من حياتى

Aile olmak senin hayalindi biliyorum, şimdi sana bunu sağlamak istiyorum.
أعلم أن هذا هو حلمك، واريدك أن تحصلي عليه الآن.

Biraz daha sıkı giyinmelisiniz. Ve yakalarınızı yüksek ve hoş tuttuğunuzdan emin olmak istiyorum.
فقط يلزمكِ ارتداء شرابٍ ضيق واريدك أن تبقي رأسكِ مرفوعـاً

14. yaş gününde giymeni istiyorum.
واريدك أن ترتديها في عيد ميلادك الرابع عشر

Ve bana daha çok mangal kömürünün bittiğini hatırlatmanı istiyorum.
واريدك أن تذكرني بأننا نريد بعض الفحم

Ama şimdi söyleyeceğim şey çok önemli... Ve bunu benim için yapmanı istiyorum. Eve gidip, Ellie'yi idare etmelisin.
ولكن هذا هو الشيء المهم ، واريدك أن تقوم بهذا لأجلي الآن أحتاجك أن تعود إلى المنزل وتتعامل مع "إيلي" هذه مهمتك

Yeni bir ekip kuruyorum ve o ekibin başına geçmeni istiyorum.
أنا أجمع فريق جديد واريدك أن تقودهم

Ve bu dediğime alınmanı istiyorum.
واريدك أن تشعر بالاهانة من هذا

Seni tanımak istiyorum, senin de beni tanımanı.
أريد ... أريد أن اعرفك واريدك أن تعرفني، حسنٌ؟

Ve senden onu yok etmeni istiyorum.
واريدك أن تجعليه يختفي

Ve bunu, senin yapmanı istiyorum.
واريدك أن تقوم به

Bana güvenmeni istiyorum.
واريدك أن تثق بي

Başka birşey daha bilmeni istiyorum.
واريدك أن تعرفي شيء آخر

- ... ve basının bundan haberdar olmasını istiyorum.
واريدك أن تجعلي الصحافة تعلم

Şimdi senden derin bir nefes almanı ve Bayan McMartin'in göğüsleriyle ilgili tüm detayları anlatmanı istiyorum.
الان,أريدك ان تاخذ نفس عميق واريدك أن تخبرني كل تفصيل ( عن أثداء السيدة (مكمرتن