"واقعة في حبه" - Traduction Arabe en Turc

    • Ona aşık
        
    • O'na aşığım
        
    Bir erkek için Ona aşık bir kadın en karşı koyamadığı şeydir. Open Subtitles لاشيء لا يقاوم بالنسبة للرجل أكثر من امرأة واقعة في حبه.
    Yok ya, aslında Ona aşık olduğumdan olduğunu düşünmüyorum. Open Subtitles واقعة في حبه لا . لاأعتقد انه بسبب حبي له
    Yani sen Ona aşık falan mısın? Open Subtitles هل أنت واقعة في حبه أو شيء من هذا القبيل؟
    Tam nefret edeceğim tipte biri Ona aşık olmam dışında. Open Subtitles إنه النوع الذي أكره من الأشخاص إلا وأني واقعة في حبه
    - Bir zamanlar birbirimize aşıktık. Ve Tanrı yardımcım olsun, sanırım ben hala O'na aşığım. Open Subtitles كنا واقعين في الحب ذات مرة وليساعدني الرب , اظنني مازالت واقعة في حبه
    Ona aşık olduğunu bilmiyordum! Open Subtitles لم أكن أعلم أنك واقعة في حبه
    Ona aşık mısın? Open Subtitles هل أنت واقعة في حبه ؟
    Ona aşık mısın? Open Subtitles هل أنت واقعة في حبه مطلقاً؟
    Ona aşık mıydım emin olamıyorum. Open Subtitles لا أعرف إذا كنت واقعة في حبه
    Claire Riesen'de Ona aşık, bu da onunla evlenmeni daha zor bir hale getiriyor. Open Subtitles و (كلاير ريسن) واقعة في حبه الأمر الذي سيجعل إتحادك ذاك أكثر صعوبة
    Tamam, A.J.'le olan bu durum olmamalıydı fakat ben Ona aşık değilim. Open Subtitles حسناً, هذا الأمر مع (إي.جي) نعم, لم يجدر به الحدوث ولكن ليس وكأنني واقعة في حبه
    Ona aşık oldum. Open Subtitles -أنا واقعة في حبه.
    "Ona aşık olmam dışında." Open Subtitles "إلا وأني واقعة في حبه"
    Tanrı bana yardım etsin, sanırım ben hala O'na aşığım. Open Subtitles وليساعدني الله لكني اظنني مازالت واقعة في حبه

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus