"والآن ننتقل" - Traduction Arabe en Turc

• Şimdi
• Ve şimdi

Şimdi bir sonraki konuğumuzu takdim etmenin zamanı. Bu konuğumuz Bay
والآن, ننتقل الى ضيفنا التالى, وضيفنا التالى سيكون مفاجأة

Ve Şimdi de karşınızda Milan var, fotosentez hakkında bir öykü okuyacak.
والآن ننتقل الى ميلان مع اغنية راقصة جول عملية البناء الضوئى

Bence muhteşem bir araba ve Şimdi haberler.
أعتقد أنها سيارة رائعه, والآن ننتقل للأخبار

Şimdi esas önemli olan kategoriye geçiyoruz:
والآن ننتقل إلى الفئة التي جميعنا نهتم لها:

Şimdi sırada hepinizin beklediği ödül var.
والآن ننتقل إلى الجائزة التي أنتم بإنتظارها:

Şimdi olayın önemli kısmına geldik.
والآن ننتقل إلي الأمر الرئيسي لهذا الحدث

- İyi şanslar dilerim. Şimdi sıradaki kişi.
أتمنى لك الحظ الجيد والآن ننتقل إلى شخص آخر.

Şimdi tamamen farklı bir şeye dönelim.
والآن ننتقل الى شيء مختلف تماما.

Ve Şimdi "Yıldız Raporu" zamanı.
والآن ننتقل إلى تقريرنا عن نجمة

Eşofmanlarımı gündelik kıyafet olarak görüyorum, çünkü onları giydiğimde gündelik işlerimi yapıyorum. Şimdi, Hazy Daisy ile, "Sabah Çılgınlığı"nda hava durumuna geçiyorum.
هذا ما أفعله والآن ننتقل للنشرة الجوية

Ve Şimdi Maggie Simpson "Amazing Grace"i söyleyecek.
والآن ننتقل لغناء "النعمة المجيدة" الآنسة (ماغي سمبسون)

Güzel. Şimdi, Evelyn Munyan'ın çalışmalarına bir bakalım.
(حسنٌ ، والآن ننتقل لأعمال (إيفيلين مونيان

Şimdi de navasana hareketine geçiyoruz, kayık duruşu.
والآن ننتقل لوضع "نافاسنا"، وضع القارب

Şimdi de son gelişmeler için müzeye bağlanıyoruz.
"إن كانت لديهم أدلّة على الإطلاق ..." "والآن ننتقل إلى ساحة المتحف لهذا النبأ العاجل"

Ve Şimdi hava durumu.
والآن ننتقل لأحوال الطقس.

Ve Şimdi, Altıncı Lota geçiyoruz.
والآن ننتقل الي الغرض السادس