| İyi haber şu ki, hem Midland Lee... hem de Permian liseleri için hayat devam ediyor. | Open Subtitles | والأخبار الجيدة أن الحياة ستستمر بالنسبة لمدرستي ميدلاند لي وبيرميان |
| İyi haber şu ki, kasabada bana mal getirecek birini tanıyorum. | Open Subtitles | والأخبار الجيدة أني لدي صديق في البلدة سوف يزوّدني بالمخدّراتِ |
| İyi haber şu ki sen de benim hakkımda hiçbir şeyi umursamak zorunda değilsin. | Open Subtitles | والأخبار الجيدة لا يتوجب عليك أن تهتمي بي ايضاً |
| Kötü haber iyi haberdir, Ve iyi haber iş için kötüdür. | Open Subtitles | الأخبار السيئة ، أخبار جيدة والأخبار الجيدة هي سيئة في العمل |
| Ve iyi haber söz konusu kurum yani bankacılık kurumu, devam etti. | TED | والأخبار الجيدة كانت تلك المؤسسة، مؤسسة البنك، هي التي صمدت |
| Ve iyi haber şu ki, bu sefer ki devasa. | TED | والأخبار الجيدة أن هذه ستكون وحشا. |
| Evet Ve iyi haber şu ki yarasaların kuduz olmadığını belirttiler. | Open Subtitles | -نعم والأخبار الجيدة... أنهم حددوا أن الخفافيش ليس لديها مرض معد |
| İyi haber şu ki: Bunu Wolwerine pençelerimizi takarak yapacağız! | Open Subtitles | والأخبار الجيدة اننا سنفعل هذا بينما (نرتدي مخالب (ولفيرين |
| Ve iyi haber ise, gerçekten de yapabiliriz. | TED | والأخبار الجيدة هى أننا نستطيع بالحقيقة المؤكدة أننا نفعل . |
| Ve iyi haber, beni suçlamayacaksın. | Open Subtitles | والأخبار الجيدة أنك لن توجه لى أتهام |
| Ve iyi haber benden ceza almayacak olman. | Open Subtitles | والأخبار الجيدة أني لن أزعجك |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 