İnsanlar şu fikre sahip, doğa kadın ve erkeği 1950 yılındaki sitcom'larda olduğu gibi tanımlıyor. | TED | يؤمن الجميع أن الطبيعة تفرض فكرة أشبه ببرامج الكوميديا في الخمسينات فيما يتعلق بتصورهم عن الذكور والإناث. |
kadın ve erkek cinsel organlarındaki değişiklikler. | Open Subtitles | والتعديلات الذي تحدث في الأعضاء التناسلية للذكور والإناث |
dedim. Sonra bana kadın ve erkek seslerindeki ton farklarının çok farklı ve belirgin olduğunu, ifadeyi çok iyi öğrendiğimi açıkladı, ama bir kadın sesiyle. | TED | و من ثم أوضح لي الاختلافات اللفظية بين أصوات الذكور والإناث هي مختلفة ومتميزة جداً عن بعضها البعض ، و قد تعلمت ما كتب لي بصورة ممتازة ولكن كصوت المرأة. |
Aslında tam olarak bu kadar basit değil. Fakat kadın ve erkek rollerinin özellikleri arasında kesin farklılıklar vardır. | TED | ليس دائما بهذه البساطة . لكن هناك تميْز بين قواعد التخصص بين الذكور والإناث . |
Kalp atış hızı beyin dalgaları, kadın ve erkekteki tüm cinsel organların kan dolaşımı ve... | Open Subtitles | مُعدّل ضربات القلب، موجات المخ، تدفّق الدم إلى جميع الأعضاء الجنـــــسية، لكل من الذكور والإناث بالإضافة إلى... |
Bir kadın ve ikiz erkek kardeşler. | Open Subtitles | والإناث واثنين من الذكور، التوائم. |
Blues, kadın ve erkekten doğar. | Open Subtitles | وهى تعتبر بين الذكور والإناث |
Evden kaçan gençleri ve göçebe kadın ve erkekleri hedef alıyordu. | Open Subtitles | العابرين، الذكور والإناث. |