"والبقاء" - Traduction Arabe en Turc

• kal
• dur
• kalın
• kalıp
• kalmaları
• kalabilirim
• kalabilirsin
• kalmayı
• kalabilir
• kalmaya karar
• kalmak
• hayatta

Bu yüzden umarız ki hiçbir zaman ihtiyacımız olmaz fakat İçeri gir, İçeride kal ve Takipte kalmayı unutma.
لذا، على الرغم من أننا لن نحتاج أبدًا إلى ذلك، تذكر الدخول إلى الداخل، والبقاء في الداخل، والبقاء في ترقب.

Hafta sonu için kalmak istersen, kal.
إذا كنت تريد البقاء هنا لعطلة نهاية الأسبوع، والبقاء هنا لعطلة نهاية الأسبوع.

Ve sevdiğin insanlarla kalmaya devam et. Arkadaşım olarak kal.
والبقاء مع الناس الذين يحبونك، إبقي صديقتي

Tüm o kağıt parçaları demek ki, sen kitapları yap ve iş'ten uzak dur.
كل ما قطعة من الورق يعني هو، تفعل الكتب والبقاء وتا الأعمال.

Lütfen yerlerinize oturup kemerlerinizi bağlayın ve "kemerinizi Çözün" ışığı yanana dek öyle kalın.
ارجو منكم العودة الى مقاعدكم وربط احزمة الامان والبقاء هناك حتى اطفاء شارة ربط حزام الامان

Yukarıda kal ve kapıyı kilitle Emily!
هل تراه؟ إميلي، والبقاء في الطابق العلوي.

Bak, çok zorlanırsan, fırtına sığınağında kal.
اذا وقفت من الصعب جدا، والبقاء في العاصفة المأوى.

İçeri gir, burda kal albay.
الذهاب والبقاء هناك داخل العقيد.

Kendine bir iyilik yap ve bu davanın dışında kal.
لا لنفسك صالح والبقاء للخروج من هذه الحالة .

Bence keyfine bak ve akşam yemeğine kal.
لذا عليكِ الإسترخاء والبقاء للعشاء.

Mercy, Hatta kal , tamam mı ?
الرحمة، والبقاء على الخط، حسنا؟

Hayır, hayır, Gosling, burada kal.
لا، لا، فرخ الوز، والبقاء هنا.

Ya sağ duyunu kullan ya da tehlikeden uzak dur.
متضمناً ذلك تخطيطك لإستخدام منطق مبتذل والبقاء بعيدة عن يسلر والجسر

- Ravi, uzak dur.
رافي، والبقاء واضحة، لا أستطيع التعامل مع هذا.

Ayrıca, kalın ve bir sonraki avukatı izleyin
وعلاوة على ذلك، والبقاء و مراقبة المحامي المقبل.

Sahaya çıkıp, muhbirleri kendi safına çekip tehlike anında sakin kalıp, silahını kullanıp, öldürebilir?
الدخول في ميدان العمل , وتحويل الأهداف الثمنية , والبقاء هادئة في أخطر الظروف وتستعمل السلاح , تستعمله للقتل ؟

Sivil Savunma Bakanlığı vatandaşları evlerine dönmeleri ve orada kalmaları konusunda uyardı.
...قسم خدمات الطوارىء وأمن العامة حث الجميع على العودة لبيوتهم والبقاء بها

Alanı terkedip hala faz dışı kalabilirim, değil mi?
لا أستطيع ترك الحقل والبقاء خارج المادة ، صحيح؟

Barbeküye gidebilir ve akşam yemeğine kadar kalabilirsin. Senin o pejmürde yeşil elbiseni istemiyorum, seni cimri şey!
بإمكانك حضور حفل الشواء والبقاء حتى العشاء

Eğer Brooklyn'deki daireye taşınırsan, gerçek okuluna gidebilir ve gerçek evinde kalabilir.
لو عدت للعيش في بروكلين عندها يستطيع الذهاب إلى مدرسته الحقيقية والبقاء في بيته الحقيقي

şey, peki ya ben her şeyden vazgeçip sizinle burda kalmaya karar verirsem?
حسناً, ماذا لو كان لدي الإستعداد للتخلي عن كل شيء والبقاء هنا معكم ؟

çok çok küçük, tek hücreli bir yaratık olarak. Ve bir an önce yaşamak, hayatta kalmak, üremek zorundasınız.
كمخلوق صغير جداً جداً وحيد الخلية، وأساساً يجب عليك العيش والبقاء والتكاثر.