"والترفيه" - Traduction Arabe en Turc

• eğlence

İstediğiniz herşey hakkında olabilirler -- teknoloji, eğlence, tasarım, aileniz, kahvaltıda yedikleriniz.
والتي يمكن ان تكون في اي مجال التكنولوجيا ، والترفيه ، وتصميم ، عائلتك ، الافطار.

Teknoloji, tasarım, eğlence, yaratıcılık vizyonlarımızın insanlık, şefkat ve adaletle iç içe olması gerektiğinin farkındasınız.
وأن رؤيتنا للتكنولوجيا والتصميم والترفيه والإبداع عليها أن تتزاوج مع رؤيتنا للإنسانية ، والتعاطف ، والعدالة.

Onları güçlendirmek, teknoloji, tasarım ve eğlence eğlence dünyasının değiştirebileceğinden fazlasını değiştirecek.
تمكينهن سيغير كل شيء أكثر من التكنولوجيا والتصميم والترفيه

Bence bu, eğlence sektöründe gerçekleşmeye başladı.
وأعتقد أن ذلك بدأ الان بالحدوث في عالم الإعلام والترفيه أيضا.

Biz eğlence sektörü ile rekabet halindeyiz.
سواء أعجبك ذلك أم لا، فيل نحن في منافسة مع عالم الاعلام والترفيه

Onlara gereken, iyi arkadaşlar ve iyi bir eğlence ve de Uyum Kulübesinde biraz vakit geçirmeleri.
، يحتاجان إلى الأصدقاء الصالحين ، والترفيه . وقضاء بعض الوقت في الكوخ للإنسجام

Tıpkı küçük bir kasaba gibi eğlence ve neşe doluydu.
كان هناك كلّ المرح والترفيه تماماً مثل بلدة صغيرة

Oyunlar ve eğlence'ye hoş geldiniz.
مرحباً بك في برنامج الألعاب والترفيه الخلاق

eğlence oyunlarındaki başarısından gurur duyuyor.
انها فخورة بإنجازها في مجال الألعاب والترفيه

Gelecekte kıyafetlerim ve eğlence hakkında tavsiye için sana geleceğim.
في المستقبل، سأستعين بك لتنصحني بشأن الملابس والترفيه

Android çoğu teknolojik aletlerinin iletişim, eğlence ve sosyal medya tasarımına önem verdiğini söyledi.
قالت الروبوت أن معظم التكنولوجيا الخاصة بهم تكرس إلى الاتصالات، والترفيه وسائل الإعلام الاجتماعية

Göreceğimiz geleceğin eğlence medyası veriye dayalı olacak ve kadınların olayları yönettiği online topluluklardan belirleyeceğimiz verilere dayanıyor olacak.
وسائل الإعلام والترفيه التي سنشهدها في المستقبل ستكون معتمدة للغاية على البيانات، وستكون مبينة على المعلومات التي سنتأكد منها من مجتمعات الذوق على الإنترنت، حيث المرأة هي التي تقوم بقيادة النشاط.

Yakın bir gelecekte, arabalarımıza müzik, eğlence ve GPS bilgisi getirmek için kullandığımız aynı sistemler akıllı bir araç ağı kurmak için de kullanılacak.
قريبا جدا,نفس النظام الذي نستخدمه اليوم لجلب الموسيقى والترفيه ومعلومات تحديد المواقع الى مركباتنا سوف يستخدم لانشاء شبكة مركبات ذكية

Spor ve eğlence gibi göz önünde olan alanlarda teknoloji ve küreselleşmenin bu tarz süperstar etkisi yarattığını görmek çok kolay.
من السهل جدا رؤية كيف أن ثورة التكنولوجيا والعولمة يمكنها إيجاد مثل هذا النوع من تأثير النجوم في المجالات المعروفة، مثل الرياضة والترفيه.

Kingston, Jamaica ve burada Rio’da yüksek risk grubu dediğimiz kısma yönelik eğitim, iş ve eğlence imkanı sunan şahsen katkımın olduğu harika işler yapılıyor, neticede, bu toplumlarda şiddetin azaldığını görüyoruz.
هناك عمل رائع يجري وقد شاركت فيه في كينغسون وجمايكا وهنا في ريو جعل التعليم والشغل والترفيه في أول القائمة بالنسبة لهذه المجموعات الخطرة، وكنتيجة لذلك نجد أن معدل العنف يتناقص في مجتمعاتهم.

Sormak istediğim şey şu; eğer bilgisayar, medya ve eğlence sektörünün temel aracıysa, bu noktaya nasıl geldi?
لذلك فالسؤال الذي أود طرحه هنا هو : إذا أصبح الكمبيوتر بالفعل هو الأداة الرئيسية لدينا في مجال الإعلام والترفيه ، فكيف وصلنا الى هذه النقطة ؟

Seyahat ve eğlence Bölümü yayılmaya çalışıyor salgınları falan önlemek için, her yere.
قسم السفر والترفيه إنتشركثيراً... لتجنب الطاعون

Hayır, sadece eğlence için buradayım.
لا يارجل انت تعرف انا هنا فقط للهو والترفيه ¶ Smoking, drinking Got the hooker thinkin' ¶

Uzun süredir izlediğim en güzel 1.5 saatlik eğlence programıydı.
انها ساعة ونصف من المتعة والترفيه ! لم احظى بها منذ مده

Sosyete, spor, eğlence.
المجتمع والرياضة والترفيه.