"والتوقيع" - Traduction Arabe en Turc

• imza
• imzalayın

O zaman ofisime gidip imza işlerini halledebiliriz.
ثم يمكننا أن نذهب إلى مكتبي والتوقيع على الأوراق.

İsim, sosyal güvenlik numarası, ev adresi ve buraya da imza.
الاسم ورقم الضمان الاجتماعي عنوان المنزل والتوقيع عليها.

Kiliseyle yaptığın işler çok hoşuma gidiyor ama bazen iyi bir şey başarmak için eylem yapmak ve imza toplamak yetmez.
اني احب كل الأعمال الصالحة التي تفعلينها مع الكنيسة ولكن احيانا فعل الخير اصعب من المشي بالمسيرات والتوقيع على العرائض

Bunu okuduğunu ve bunların senin eşyaların olduğunu doğrulamak için şuraya imza at.
قراءة هذا الحق هنا، تأكد من أن هذه كلها من البنود الخاصة بك، والتوقيع هنا.

Birinci ve ikinci sayfalarını imzalayın lütfen.
الأولى الصفحة الأولى والتوقيع على الصفحة الثانية.

Buna rağmen, tarih, selamlama ve imza açık.
التاريخ والتحيّة والتوقيع واضحة

Evet, sadece standart bir muayeneye girip birkaç imza atman lazım.
-أجل، فقط تحتاجين إجراء اختبارات جسدية والتوقيع

Shivgad polis karakoluna gidip 15 günlük imza atmalısınız.
سيكون لديك للذهاب إلى مركز الشرطة Shivgad .. لمدة 15 يوما والتوقيع.

Boş. Kimlik ve imza istemek zorundayım.
لدينا واحدة، احتاج للوثائق والتوقيع

Yani iki şey: Kulaklarım ve imza attırmak.
اذاً, هناك شيئين أذني والتوقيع

Sen sadece imza edeceksin.
عليك تعبئتها والتوقيع.

Herzamanki gibi İmza:
الامور العادية والتوقيع

İmza da itiraf da sahte.
الاعتراف مزيف والتوقيع مزور

Harfler, rakamlar, semboller. Ve imza bir resim.
والتوقيع هو صورة فقط

Bir de imza attırmak.
والتوقيع

Bu belgeleri inceleyip imzalayın.
فقط أريد منكم الإطلاع والتوقيع على هذه الوثيقة

Eğer istemiyorsanız, ofisime gelin ve bazı formları imzalayın.
إذا كنت لا تريد ذلك، ثم يأتي والتوقيع على بعض الأشكال في مكتبي.