"والجميلة" - Traduction Arabe en Turc

• ve güzel
• güzel ve
• Proud and

Böylece, garip ve güzel bir olgu olan kuantum dolanıklığa varıyoruz.
هذا يقودنا إلى الظاهرة الغريبة والجميلة المسماة التشابك الكمي.

Bu eski ve güzel oyun aracılığı ile Batı ile Doğu arasındaki bu birlik gösterisine tanık olmak.
ليشهدوا هذا العرض عن اتحاد الشرق بالغرب عن طريق هذه اللعبة القديمة والجميلة

gerek kırsal Afrika'da hayat kurtarmak için, gerek uzun kiriş teknolojisiyle sınırları uzatmak için veya komşuya giden yolu geçmek için. Umarım şık ve güzel yapılarla hayat kurtarır ve topluluklar yaratırız.
سواء لإنقاذ الأرواح في ريف أفريقيا، أو زيادة حدود تكنولوجيا البحور الطويلة، أو مجرد عبور الطريق المجاور، آمل أن نستمر في بناء الأشياء الأنيقة والجميلة التي تنقذ الأرواح وتبني المجتمعات.

Fransa'nın bu güzel ve dürüst vatandaşına teşekkür etmek istiyorum.
أود أن أشكر هذه المواطنة الفرنسية الأمينة والجميلة

Bu güzel ve zeki melek, kurbanımızın boyun kemiklerini kim eritmiş diye aramaya gidiyor.
حسنا, الفتاة الذكية والجميلة سوف تذهب لتعرف من هو الشخص الذي عمل العملية.

The Proud and the Beautiful filmi için Jean-Paul Sartre.
(جين بول ستارت) لفيلم "المتباهي والجميلة"

ve güzel olan kim olduğunu asıl bilmek istediğin...
والجميلة هي من تريد ان تعرف اليس كذلك

..zengin ve güçlülerin genç ve güzel yaratıklarla gönül eğlendirmeye geldikleri... ..yeraltı dünyasının.
حيث الأغنياء والأقوياء يتمتعوا بالمخلوقات الوضيعة والجميلة ... من العالم السفلي

Buradaki sanat eserlerinin değerini kimse anlayamıyor çünkü kalın perdelerden ışık girmediği için özel ve güzel olan şeyleri kimse göremiyor.
لا أحد يعير إهتمام للفنّ الّذي هُنا لأن كلّ الأشياء المميّزة والجميلة... لا أحد يستطيع أن يراها بسبب سماكة... الستائر الّتي تحجب النور من الدخول.

Ve ölümcül ve güzel Kinte, dost ateşi kurbanı.
و( كينتاي ) فتاكة والجميلة ضحية نيران صديقة.

Kel ve güzel'i izliyorum.
أشاهد "الوقح والجميلة"

Yani zeki, güzel ve inanılmaz güçlü bir kişiliği olan genç kadın olduğunu öğrenince mi?
...أتعنين الشابة المشرقة والجميلة و والقوية في تحمل مكانتها الرفيعة بشكل ملحوظ؟

"güzel ve Çirkin" temasına benziyor.
انه يشبه "الجرئ والجميلة" موضوعياً

Büyük, güzel ve aptal.
الضخم والجميلة والأحمق