"والحاضر والمستقبل" - Traduction Arabe en Turc

• ve gelecek
• ve suistimal

Çizgi romanda geçmiş, şimdiki ve gelecek zaman hepsi aynı sayfada bir aradadır.
في قصة مصورة، الماضي والحاضر والمستقبل كلهم مصفوفون جنبًا إلى جنب في الصفحة نفسها

Ve bu süreçte, yüzeyin altındaki zaman tamamen farklı bir boyuttur ve burada geçmiş, şimdi ve gelecek birleşerek derin zaman hâline gelir.
في حين أن جميع، ما تحت سطح الزمن هو هذا البعد الآخر بأكمله حيث يتحد الماضي والحاضر والمستقبل ويصبحوا زمن عميق بعيد.

Ama bunun sebebi geçmiş, şimdi ve gelecek arasında bir farkın olmamasıdır.
ولأنه لن يكون هناك فرق بين الماضي والحاضر والمستقبل

Ben geçmişi, şimdiki zamanı ve geleceği sömürmek ve suistimal etmek adına teknolojiyi kötüye kullananlardan dünyayı korumaya yemin ettim.
لقد اقسمت ان احمي العالم منهم من عساه يحتكر التكنولوجيا ليغيّر ويستغل الماضي والحاضر والمستقبل

Ama ben geçmişi, şimdiki zamanı ve geleceği sömürmek ve suistimal etmek adına teknolojiyi kötüye kullananlardan dünyayı korumaya yemin ettim.
لكنني أقسمت يميناً على حماية العالم من هؤلاء الذين... يسيئون استعمال التقنية في تشويه واستغلال الماضي... والحاضر والمستقبل

O zamansızlığa yani geçmiş, şimdi ve gelecek dediğimiz zamanın tümünün aynı anda yaşandığına inanıyordu.
لقد آمن باللازمن حيث تتوحد كل صور الزمن الماضي والحاضر والمستقبل

O zamansızlığa, yani geçmiş, şimdi ve gelecek dediğimiz zamanın tümünün aynı anda yaşandığına inanıyordu.
لقد آمن بأن كل الأزمنة توجد معاً الماضي والحاضر والمستقبل

Hatta biz inançlı fizikçilere göre geçmiş, günümüz ve gelecek arasındaki fark inatçı bir ilüzyondan ibarettir.
في الحقيقة, بالنسبة لنا نحن الفيزيائيين, إن التمييز بين الماضي والحاضر والمستقبل هو وهم عنيد.

Bu otobanda, geçmis, simdi ve gelecek... belkiler, olabilirler, seçilmemis yollar... bir sekilde kesisirler.
على هذا الطريق الماضى والحاضر والمستقبل "و "ماذا يحدث اذا لم تسلك طرق

Bu geçmiş, bugün ve gelecek için.
هذا من أجل الماضي والحاضر والمستقبل

Ana dili o olan bir kişi size dili öğelerine ayırmada yardımcı olabilir. Bu cümleleri geçmiş, şimdiki ve gelecek zamana çevirmesiyle siz özne, nesne, fiil, dolaylı ve dolaysız tümleçler, cinsiyete bağlı değişiklikler vs görmüş olacaksınız.
وجود من يتحدث بلغته الأم يسمح لك بتفكيك قواعد اللغة الخاصة بهم ، عن طريق ترجمة هذه الجمل في الماضي والحاضر والمستقبل ، سوف تظهر لك الموضوع ، الأسم ، الفعل ، وضع غير المباشرة ، والأشياء مباشرة ، ونوع الجنس وهكذا

Benim kadar yaşlandığında geçmiş, bugün ve gelecek arasındaki çizgiler bulanıklaşmaya başlar.
تعلم، عندما تصبح عجوزاً مثلي، السطور القابعة بين الماضي والحاضر والمستقبل... -فإنّها تبدأ بالطمس