| Aslında, Doğruyu söylemek gerekirse anketlere göre, Amerikan halkının çoğunluğu bizim durumumuzu anlayışla karşılardı. | Open Subtitles | بصراحة والحق يقال أظهر استفتاء أن غالبية الأمريكيين سيتعاطفون مع وضعنا ما هو ذلك الوضع يا أبي ؟ |
| Doğruyu söylemek gerekirse, beyninin içine girip herşeyi görmek isterdim. | Open Subtitles | ..والحق يقال أتوق لإلقاء نظرة جيدة لي عقلها |
| Doğruyu söylemek gerekirse, çiftlik hayvanları yetiştirmeyi tercih ederim... | Open Subtitles | إذا كان والحق يقال كنت أفضل تربية الماشية... |
| Doğruyu söylemek gerekirse kör adam çok çevikti. | Open Subtitles | الرجل الأعمى كان أكثر مرونة والحق يقال |
| Doğruyu söylemek gerekirse şahsen bunu pek de sabırsızlıkla beklemiyorum. | Open Subtitles | والحق يقال,بأني لم أنضر في هذا كثيراً |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 