Ama bolca dinlenme, hafif egzersiz ve katı bir perhiz yapılacak. | Open Subtitles | ولكن هذا يعنى, الراحة التامة, والكثير من الرياضة, والحمية الشديدة |
Sonuç vermesi için, daha önce konuştuğumuz gibi egzersiz ve diyet yapmaya devam etmelisin. | Open Subtitles | عشان من جد تشوفين النتايج، لازم تلتزمين بالتمارين والحمية الي تكلمنا فيها، والاعشاب كمان |
Doğru ilaçlar, diyet ve uyku düzeniyle bu gerilimi ortadan kaldırabiliriz. | Open Subtitles | ومع الأدوية المناسبة والحمية والنوم، يمكننا أن نحاول التقليل من شدّة... |
Özel Senato Beslenme Komitesi diyet ve kalp hastalıkları arasındaki bağlantıyı araştırıyor. | Open Subtitles | مجلس الشيوخ خصص لجنة معنية بالتغذية تبحث عن صلة بين أمراض القلب والحمية |
Uyku, egzersiz ve diyet düzenini takip etmemiz gerekiyor. | Open Subtitles | نريد منكِ متابعة أنماط نومك التمرينات، والحمية الغذائية |
Şey, sana stres ve diyet ve TV şovuyla aynı anda film yapmakla ilgili bu broşürleri verebilirim. | Open Subtitles | حسنا , أستطيع أن أعطيك ... هذه الكتيبات عن الإجهاد والحمية والقيام بفيلم وبرنامج ... . تلفزيوني في نفس الوقت |
Antrenman ve diyet. | Open Subtitles | التدريب والحمية |
Ablamın 51 kilo kategorisi antrenmanları ve diyeti başladı. | Open Subtitles | ،تدريب (جيتا) بفئة الـ51 كجم قد بدأ والحمية الغذائية كذلك |
Geeta'nın 51 kilo antrenmanı ve beslenme programı başladı. | Open Subtitles | تدريب (جيتا) بفئة الـ51 كجم قد بدأ، والحمية الغذائية كذلك |
- Şeker hastalığı ve şeker. | Open Subtitles | السكر والحمية |