"والدتيّ" - Traduction Arabe en Turc

    • Annemin
        
    • Annemlerde
        
    Annemin doğum günü için birkaç şey bakıyorum. Open Subtitles لقد أتيت لأخذ بعض الأشياء من أجل عيد ميلاد والدتيّ
    Yarın Annemin ölüm yıldönümü. Erkenden eve gitmeliyim. Yarın kahvaltı yapalım. Open Subtitles في الغد ذكرى وفاة والدتيّ علي العودة إلى المنزل مُبكراً هل تتناولين طعام الأفطار معيّ في الغد ؟
    Gerçekten çok lezzetli, tıpkı Annemin yaptıkları gibi. Open Subtitles هذا لذيذ حقاً ، تماماً كا الذي تعده والدتيّ
    Ailem Annemin en sevdiği çiçeğin ismini koymuş bana. Gece açan yasemin. Open Subtitles حسناً, أسميّ على أسم زهرة والدتيّ المفضلة "الياسمين الأزرق الليليّ"
    Annemlerde kalmak istemiyorum. Open Subtitles و أنا لا أريد المكوث في منزل والدتيّ.
    Annemin tremoru kötüleştiğinde babamın gözü dışarıya kaymaya başladı. Open Subtitles حينما ساء الرعاش لدى والدتيّ بدأوالدي... بالعبث.
    Annemin mücevherleri epey değerliydi. Open Subtitles مجوهرات والدتيّ غالية القيمة.
    Annemin Kupa'yı nereye sakladığını biliyorum. Open Subtitles أعرف أين خبأت والدتيّ الكأس
    Sessiz, bu Annemin ofisi. Open Subtitles صهّ, هذا هو مكتب والدتيّ
    - Annemin incileri mi? - Evet. Open Subtitles ـ أين قلادة والدتيّ ـ أجل
    Bu Annemin dükkânı. Open Subtitles هذا متجر والدتيّ
    Annemin Londra'da acil bir toplantısı çıktı. Open Subtitles (والدتيّ لديها أجتماع طارىء في (لندن
    Çalışmak için gelmedi, Annemlerde huzursuzlandı ama Mariana'ya söylemesek olur mu bunu? Open Subtitles لم يكن يأت، فذعرت والدتيّ لكن هل يمكننا ألا نخبر (ماريانا)؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus