"والدتي كانت" - Traduction Arabe en Turc

• Benim annem
• annemin
• Annem bir
• annem de
• Annem eskiden
• Annem hep
• Annem sizin

Benim annem bir şizofrendi.
. والدتي كانت تعاني من انفصام في الشخصية

A o mu o Benim annem minarinin kan sağlığına iyi geldiğini söyler o yüzden ıspanak yerine minari ile yaparız.
آه, أتعلمين. والدتي كانت تقول لي; البقدونس جيد من أجلك

Herkes annemin güzel olduğunu ve babamın zeki ve güçlü olduğunu söyledi.
الجميع كان يقول ان والدتي كانت جميله و والدي ذكي و قوي

Annem bir domatesti. 'Sebzelerin lehine' konuşuyorum.
والدتي كانت من الطماطم يمكنني التحدث بلغتهم

Ben çocukken annem de kansere yakalanmıştı.
والدتي كانت مصابة بالسرطان عندما كنت طفلاً

Annem eskiden yer elması olmadan jambon servis edemezsin derdi.
أنت تعلم,والدتي كانت تقول لا يمكنك تقديم الطعام بدون البطاطا اللذيذة

Annem hep içinde pek bir şey olmadığını söylerdi.
والدتي كانت تقول انه لايوجد اي شي بالداخل علي اي حال

Annem sizin hakkınızda hep iyi şeyler söylerdi.
والدتي كانت دوما , تقول عنك أشياء جميلة

Benim annem, onun da annesi oluyor ve fahişenin tekiydi.
حسنا، والدتي كانت والدتها و هي العاهرة ، لذا ، لا

Dikkatsiz davranmak dışında. Benim annem beyazdı.
إلا عندما لا تكون محدد والدتي كانت بيضاء البشرة

Benim annem farklıydı.
ولكن والدتي كانت مختلفة ..

Aslında Benim annem yapıyordu, rahmetli.
والدتي كانت معتادة على صنعه.

Açıkçası annemin asla senin kadar güzel ya da saf olduğunu sanmam, canım.
بصراحة، لا أظن أن والدتي كانت جميلة هكذا، أو ساذجة مثلكِ يا عزيزتي.

annemin bu hacı hep taktığı doğru mu?
هل صحيح أن والدتي كانت ترتدي هذا الصليب دائماً ؟

annemin haşlanmış tavukla makine arasında mekik dokumaktan kendini vurmak filan aklına gelmemiş.
والدتي كانت مشغولة جداً بوضع الدجاج المغلي في جهاز مزيل النكهة لتفكر أنها تطلق النار على نفسها

Annem bir dansçıydı. Bir beyefendiler kulübünde çalışıyordu.
والدتي كانت راقصه عملت في نادي رجال

- Annem bir hemşireydi.
والدتي كانت ممرضه؟

Babam manavdı, annem de fabrikada gömlek dikerdi.
والدي كان يبيع الفاكهة، و والدتي كانت تقوم بالحياكة في أحد المصانع

annem de çöpçatanlık yapıyordu.
و والدتي كانت تعمل على الجمع بين الناس

Annem eskiden gezegenlerin benim etrafımda döndüğünü söylerdi.
والدتي كانت تقول تدور الكواكب حول لي.

Annem eskiden onlar için çalışırdı.
والدتي كانت تعمل عند العائلة.

Annem hep kendi dünyasındaydı ve babam da sürekli iş seyahatine çıkardı.
والدتي كانت إنطوائية كثيراً و والدي كان يسافر كثيراً للعمل

Annem sizin mutfağınızda çalışmıştı.
والدتي كانت تعمل في مطبخك