"والدكِ قد" - Traduction Arabe en Turc

• Baban

Baban gece çalışabilir ama yine de!
والدكِ قد يعمل . .. في الليل لكنه لا يمكن ان يستمر هكذا

Baban Kutu'nun, Kara Delik Projesi'nden kaybolmasıyla ilgili resmi bir soruşturma başlattı.
والدكِ قد طلب تحقيقاً رسمياً بأمر إختفاء الصندوق من مشروع :

Sırf Baban göğüs ağrısından öldü diye...
ذلك لمجرد أنّ والدكِ قد وافتته المنية بسبب ذبحةً صدرية

Görünüşe bakılırsa, Baban seni yükseklik korkusuyla bırakmış.
حسناً، الآن... يبدو أن والدكِ قد هجرك مع خوفكِ من المرتفعات.

Baban seni terk etti ve kalbin kırıldı.
والدكِ قد ترككِ. أنتِ مكسورة من الداخل.

Ama Baban yemini bozdu.
ولكن والدكِ قد حنث بقَسَمه

Sence Baban doktor Prender'i öldürmüş olabilir mi?
هل تعتقدي بأن والدكِ قد يكون قتل الدكتورة ( بريندر )؟

Baban, bu adamı bulup ve Mercer'ı alt etmemiz için en büyük şansımız olabilir.
"والدكِ قد يكون فرصتنا الأفضل" لإيجاد هذا الرجل" "(والقبض على (ميرسر

Maeby, tatlım, Baban sana tek başına bakmakta ısrar etti.
-ميبي)، والدكِ قد أصرّ على تربيتكِ لوحده)

Baban çoktan görüşmesini ertelemeyi denedi yani New York'tan dönebilecekti ama bugün görüşmeleri gerektiğini söylemişler.
والدكِ قد حاول جعلهم يؤخرها حتى يستطيع العودة من (نيويورك) ولكنه قال أنه عليها أن تجرى اليوم

Bir tanem Baban...
... عزيزتي ... والدكِ قد - لقد إرتكبوا خطأ -