"والدماء في كل" - Traduction Arabe en Turc

• kan

Onu bir kaç aydır tanıyordum ki bir gece geç vakit kapımı çaldı ağlıyordu ve bluzunun her yeri kan olmuştu.
حين أدارت انتباهها لي كنت تائهاَ كنت أعرفها لأشهر حين طرقت بابي بوقت متأخر باكيةَ, والدماء في كل قميصها

Hâlâ kafasını, sırtındaki tahta parçalarını ve kan görüyorum.
لازلت ارى قطعه الخشب تخرج من خلف جمجمته ,والدماء في كل مكان

Yerde yatıyordu, her yer kan olmuştu.
لقد كان... كان ملقى هناك والدماء في كل مكان

Her yerde... kan vardı.
والدماء في كل مكان