Küçük melekler babaları prenseslerine ne kadar güzel göründüklerini söyleyene kadar, elbiselerini pek güzel bulmadılar. | Open Subtitles | قررّوا أن ملابس الميلاد كانت مبهرجة للغاية حتى أخبرهن والدهن كيف تبدو أميراته بغاية الجمال |
Neyse ki babaları buranın şerifi. | Open Subtitles | حسنا, لحسن حظهن أن والدهن هو عمدة هاته البلدة |
babaları dışında birisi gelirse dışarı çıkmayacaklarmış. | Open Subtitles | الفتيات لن يخرجن الا لأجل والدهن. |
İki genç hanım ve babaları var gibi görünüyor. | Open Subtitles | يبدو أنهن شابتين مع والدهن |
- babaları olarak bilmen gerekir... | Open Subtitles | -مثل والدهن |