| Bak, sadece Babam iyi mi, onu öğrenmek istiyorum. | Open Subtitles | انظر، أريد أن أعرف أن والدي بخير |
| Babam iyi mi? | Open Subtitles | هل والدي بخير ؟ |
| Annem ve Babam iyi insanlar ve bana herşeyi verdiler. | Open Subtitles | والدي بخير وقدما لي كل شيء |
| Hayır, hayır, babamın iyi olduğunu öğrenene kadar burada kalıyorum. | Open Subtitles | لا,انا سأبقي هنا حتي اعلم ان والدي بخير تأكد ان كل شخص |
| Tek istediğim bunu bitirip, babamın iyi olduğunu bilmek. | Open Subtitles | كل ما أريده هو أن ينتهي هذا، و يصبح والدي بخير. |
| Herhalde üşütmüştür dedi, babam iyiymiş. | Open Subtitles | واخبرنا انه محتمل بأن يكون مجرد برد.. و والدي بخير |
| İyi, babam gayet iyi. | Open Subtitles | بخير .. والدي بخير |
| Babam iyi mi? | Open Subtitles | هل والدي بخير ؟ |
| Babam iyi. | Open Subtitles | والدي بخير |
| Pekala, babam iyiymiş. Eve gitmiş. | Open Subtitles | حسنا، والدي بخير.. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 