| Gelinin babası. İnanabiliyor musun? | Open Subtitles | والد العروسة هل يمكنك أن تصدق ذلك؟ |
| Hayır sorun değil. Gelinin babası benim. | Open Subtitles | لا , ذالك لابأس أنا والد العروسة |
| Bence "Gelinin babası" filmini izlesen iyi olacak. | Open Subtitles | عليك أن تستعد أن تلعب دور "والد العروسة" |
| Dr. Brennan'a söylemeyin ama Gelinin babası, çiçek bütçesinin aşılmasına sinirlenmişti ve bu oncidium, baya fazla tutar, bebeğim. | Open Subtitles | (لا تخبري (برينان لكن والد العروسة غضب عندما ارتفعت ميزانية الأزهار |
| Bu Gelinin babası değil. | Open Subtitles | لكنه ليس والد العروسة |
| - Efendim. Gelinin babası. Efendim. | Open Subtitles | . أسف - . سيدى , أنا والد العروسة |
| Gelinin babası olarak parası senden. | Open Subtitles | .والد العروسة, أنت ستدفع |
| Gelinin babası konuşacak! | Open Subtitles | خطاب من والد العروسة! |
| Gelinin babası. | Open Subtitles | والد العروسة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 