Asıl mesele büyük büyükbabamın yüzüğünün tekrar bulunmuş olmasıdır. | Open Subtitles | جوهره الحقيقي هو عودة حلقة والد جدي ل. |
Asıl kıymetli şey, büyük büyükbabamın yüzüğünün geri dönmüş olması. | Open Subtitles | جوهره الحقيقي هو عودة حلقة والد جدي ل. |
Bu büyük büyükbabamın söyleyeceği bir şey. | Open Subtitles | هذا شيء يقول والد جدي . |
Büyük, büyük babam ekmişti bu ağacı. | Open Subtitles | والد جدي زرع هذه الشجرة |
Büyük, büyük babam ekmişti bu ağacı. | Open Subtitles | والد جدي زرع هذه الشجرة |
Benim Büyük büyükbabam olan bu büyüğüm tahtta 46 yıl kalarak Joseon'un en uzun saltanatına sahip olan kraldır. | Open Subtitles | وهو والد جدي والملك الذي ملك لفترة أطول من 46 عاما في تاريخ جوسون. |
Ve büyük Büyük büyükbabam soysuz bir kumarbazdı. | Open Subtitles | و والد جدي الاكبر كان محب للمقامرة |
Umarım bir gün Büyük büyükbabam beni affeder. | Open Subtitles | آمل أن يسامحني والد جدي ذات يوم. |
Evet. Büyük büyükbabam devrim sırasında onu kışlık saraydan yağmalamış. | Open Subtitles | إغتنمه والد جدي من (قصر الشتاء) أثناء الثورة |