Bugün ortaya çıktı ki İngiltere ve Suudi Arabistan dünyanın en büyük silah anlaşmalarından biri olduğu düşünülen anlaşmayı imzaladı. | Open Subtitles | تم الاتفاق عليها اليوم بين بريطانيا والسعودية والتي تُعد واحدة من أكبر صفقات السلاح |
Amerika ve Suudi Arabistan arasındaki özel ilişkilerden dolayı | Open Subtitles | بفضل العلاقة الخاصة بين أمريكا والسعودية |
Aynı zamanda bu ürünleri Rusya'ya, Çin'e, Suudi Arabistan'a ve Yemen gibi ülkelere satıyorsunuz. | Open Subtitles | وايضاً تبيع هذه الادوات لروسيا والصين والسعودية واليمن، أماكن كهذه |
Gizli şifreler, yani benim İngiltere'den Suudi Arabistan'a giden bir mesajı dinlemem gerekirdi. | Open Subtitles | أعني... لا يفترض بي أن أستمع لشفرات بريطانيا والسعودية |
Washington'u, Suudi Arabistan'ı, her şeyi. | Open Subtitles | واشنطن والسعودية وكل شي? |
Sarı çizgi, İran'daki 87 karar mercinin, ve İran'ın davranışını değiştirmek isteyen birçok dış etkinin, ABD, Mısır, Suudi Arabistan, Rusya, Avrupa Birliği, Japonya vb. analizini içeriyor. | TED | الخط الإصفر يحمل في طياته تحليل 87 صانع قرار في إيران , عدد ليس بالقليل من المؤثرين الخارجيين محاولين حث إيران علي تغيير سلوكها , جهات مختلفة في الولايات المتحدة , و مصر , والسعودية , وروسيا , الإتحاد الأوربي , اليابان , وغيرهم . |