"والشراب" - Traduction Arabe en Turc

• ve içecek
• ve içki
• içki ve
• içeceğimiz
• şarap ve
• ve içkiler
• ve içecekle
• ve içecekler

Etkinlik katılımcılarının, grevcilere yiyecek ve içecek ikram etmesiyle, protesto dağıldı.
تفرقت المظاهرة عندما قام جامعي التبرعات بعرض الطعام والشراب على المحتجين.

Ada bir köy ya da kentin üzerinde durup yiyecek ve içecek veya ne isterlerse doldurulmak üzere sepet sarkıtıyorlardı.
الجزيرة كانت تهبط على قرية أو مدينة ثم تُنزل الجرابات لتُملأ بالطعام والشراب

Tek yapman gereken, masaya yiyecek ve içki getirip götürmek ve ortalığı dağıtmamak.
كل ما هو مطلوب منك أن تحضرى الطعام والشراب.. ..من وإلى المائدة بدون أى فوضى0

Artık müzik ve içki zamanı!
والآن لنستمتع بالمزيد من الموسيقى والشراب

Polisi, içki ve kurşundan daha fazla öldüren nedir bilmek istiyor musun?
هل تريد معرفة الشيئ الذي يقتل الشرطة أكثر من الرصاصات والشراب ؟

Zamanla, silahlarımız olacak, ve bizi zafere ulaştırmaya yetecek kadar yiyecek ve içeceğimiz.
بمرور الوقت، سيكون عندنا أسلحة والطعام والشراب الكافي طوال المدة حتى بلوغ النصر

Yataklarda yatılmış, şarap ve alkoller kayıp golf arabası da balık ve çöp dolu.
أحداً قد نام فوق الأسرة، النبيذ والشراب مفقودان، وعربة الجولف مليئة بالسمك والقمامة هل يشرح ليّ أحدكم ؟

Harika yemek ve içkiler için çok teşekkürler.
شكرًا جزيلاً للطعام الرائع والشراب.

Size söyledim, en başta yiyecek ve içecekle her genç kız gibi hayatta kaldı.
كما قلت لكم، فى البداية... ... عاشت على تناول الطعام والشراب كأى فتاة صغيرة.

Yemek ve içecekler de sizin için. Tabii dekorasyon da!
استمتعوا بالطعام والشراب والزينة

Bina işleri, yiyecek ve içecek. Hatta çamaşır bile yıkarım.
، صيانة المبنى ، والطعام والشراب وحتى الغسيل

Leydi Stubbs kayıkhaneye biraz yiyecek ve içecek götürmesini istemiş.
فقد طلبت منها الليدى ستابس ان تأخذ اليها بعض الطعام والشراب فى منزل القارب

Bu savaş bittiğinde kendini Havai gömleğin üzerinde bir tezgahın arkasında bu aptallara sosis ve içecek verirken bulacaksın, dostum.
أنا أقول لك لما ينتهي هذا أنتَ ياصديقي ستكون واقفاً خلف منضدة تقدم النقانق والشراب

- Patates kızartması ve içecek eklemek ister misiniz?
التي أعتقدت بها بأن شخصا ما كان يحاول مغازلتك هل تود أن أضيف البطاطا المقلية والشراب ؟

Her çeşit yiyecek ve içecek kaplarında kullanılır ki en kötü şöhretli örneği insanların bu günlerde dakikada bir milyon oranda kullandığı plastik su şişeleridir.
إنه يُستخدم في كل أنواع حاويات الطعام والشراب في العالم، وأشهر مثال عليه هو زجاجات المياه البلاستيكية، والتي ننتجها نحن البشر حاليًا بمعدل مليون في الدقيقة.

Operasyon Merkezi'nde yiyecek ve içecek yok.
ممنوع الطعام والشراب في العمليات

Haplar ve içki kullanmak bazen her şeyi daha kolay hale getiriyor.
الحبوب والشراب يجعلان الأمر أسهل أحيانًا

Sigara ve içki, ve gayler arasında her türlü iletişim.
التدخين والشراب ,وكل أنواع الاتصالات الغير ملائمة بين الجنسين

Barım, yemek ve içki alan insanlarla dolu.
باري ملئ بالناس التي تشتري الطعام والشراب

İşçiler, Tanrı onları korusun, bütün kazandıklarını içki ve kumara yatıracaklar.
العمال، بارك الله فيكم، تنفق كل شيء في اللعبة والشراب.

Yiyeceğimiz ve içeceğimiz olacak.
سوف نجهز الطعام والشراب ونحتفل بالمناسبة

Senden menüyü, şarap ve kokteyl menülerini indirmeni istiyorum.
أريد منكِ تحميل قائمة الطعام والشراب وقائمة الكوكتيل

ve içkiler benden!
والشراب يُقذف حولي

Komutan Jiang, kuvvetlerine en önde liderlik etmek için hazırlanırken Henan'ın 30 milyon insanı birliklerinizi yiyecek ve içecekle selamlar.
بينما يستعدّ القائد (جيانج) ليقود قواته إلى الجبهة، الـ 30 مليون من شعب "هنان" يُحيّون قوّاتك بالطعام والشراب.

Yiyecekler ve içecekler gerçekten kötü
الطعام والشراب سيئ جدا.