"والصدق" - Traduction Arabe en Turc

• ve dürüstlük
• ve dürüst
• dürüstlükle
• dürüstlük ve
• dürüst olmak
• dürüst yaşadım

Sizlerle paylaşmak isterim ki, sevgi, merhamet, güven ve dürüstlük,
أريد مشاركة هذا معكم، بسبب الحب، بسبب الرحمة، وبسبب الثقة والصدق.

- Evliliğin iki temel direğinin "açıklık" ve "dürüstlük" olduğunu biliyorsun.
أنت تعرف أن اثنين من أركان الزواج هي الانفتاح والصدق.

- Kendimi bu yola girdiğimde yolumun açık ve dürüst çalışmanın mümkün olduğunu düşündüğüm zamanlardaki gibi mutlu hissediyorum.
كما فعلت عندما بدأت و أعتقدت أن طريق المستقبل حيث الطهارة والصدق ممكن

Bütün müteşebbüslerin hepsi de başarılı ve dürüst olmak gibi bir lükse sahip değillerdir.
ليس كل المقاولين يمكنهم الحصول على الثراء مع وجود النجاح والصدق معاً

Sahtekarlığın, hilekarlığın, fesadın doğru ve dürüstlükle karıştığı bir yeri.
...حيث الإحتيال، والخداع والمراوغة تختلط بالحقيقة والصدق

ŞİMDİ - HEATHER DUNBAR Yüksek Mahkeme merdivenlerinde Şeffaflık, dürüstlük ve adalet çağına giriyoruz.
أن يحتضن حقبة جديدة من الشفافية والصدق والعدالة

Hayatım boyunca dürüst yaşadım. Bunu nasıl yapabilirim.
احتذيت الاستقامة والصدق طيلة حياتي، فأنّى أفعل ذلك؟

Ama onlar bşka bir şeyi daha paylşırlar, karşılıklı saygı, anlayış, ve dürüstlük.
لكن أيضا أنهما يشتركان شيء آخر، و الاحترام المتبادل، التفاهم والصدق.

Senin gözlerinde iyilik ve dürüstlük görüyorum.
أرى الخير والصدق عندما أنظر في عينيك.

Sen...sen..sen bilirsin, her zaman güven ve dürüstlük ile önde gidersin...
كما تعلم أنت تعتمد القيادة بالثقة والصدق...

Evet, hakikat ve dürüstlük benim için çok önemlidir.
فالحقيقة والصدق مهمان جداً لي.

Zalimlik ve dürüstlük...
القسوة والصدق...

ve dürüst olmak, hassas biri olmanın ilk adımıdır.
والصدق هو اول خطوة يجب أن تقوم بها حتي تكون سريع التأثر بالعواطف

Karla, bu görüşmedeki en önemli unsurun tamamen açık ve dürüst davranman olduğunu bilmen gerek.
من المهم يا كارلا ان تقدمي كل شيء بالشفافيه الكامله... والصدق بكل شيء

Oldukça sempatik ve dürüst birisi izlenimi veriyorsun.
أنت تعطي لهم إحساس التعاطف والصدق

Ama çok gerçek ve dürüst görünüyordu.
لكنني شعرت بالواقعية والصدق

Günümüzde "daha iyi" olmanın tanımı ...zeka, dürüstlük ve cesurluğa bağlı değil.
في هذه الأيام، 'أفضل' لم يتم تعريف من قبل المخابرات، والصدق أو الشجاعة