"والعشب" - Traduction Arabe en Turc

• ot
• çim
• çimenler

Burada üreme mevsimi uzun ve ot burada sürüleri tüm yıl boyunca besleyebiliyor.
إنّ فصلَ النمو طويلُ والعشب هنا يُمْكِنُ أَنْ يَدْعمَ القطعانَ طِوال السّنة تقريبا.

53.000 kg'dan fazla çöp, yabani ot ve çer çöp topladık.
والتقطنا أكثر من 700 11 باوند من القمامة والعشب والفضلات.

Bu sadece ot ve sarımsak kokusu için bir maske.
إنه فقط للدخان الذي رائحته مثل الثوم والعشب

Bunlar gerçek çim mi?
لقد تناولت الغذاء هنا في اخر اسبوع.لذا جلبت بعض الدعائم والعشب لكي ارى كيف شعور المكان هل هذا عشب حقيقي؟

Dün geceki fırtına havayı temizlemiş ve çimenler yemyeşil.
العاصفة ليلة أمس أنعشت الجوّ والعشب أخضر من أي وقت مضى

Bu enlemlerde, güneş ışınları zayıf ve ot ancak yılın birkaç ayı yetişebiliyor.
في خطوطِ العرض هذه، تشرق أشعة الشمس َلإسبوعَ والعشب يُمْكِنُ أَنْ يَنْمو هنا فقط لبضعة أشهر سنوياً

Yağmur kıtayı dolaşır ve ot, büyük savaşçı, yeniden yükselir.
يَكتسحُ المطرُ القارةَ والعشب العظيم، الباقي على قيد الحياة، يَرتفعُ ثانيةً

Patron, ot ve çim gibi kokan tek şey, ot ve çim değildir.
أيها القائد؟ القش والعشب ليست الأشياء الوحيدة رائحة ذلك الشيء تبدو كرائحة القش والعشب

Ormanın hayvanları, çıplak vücudumu örtmek ve beni gecenin soğuğundan korumak için ağızları, pençeleri ve gagalarıyla yeterince dal, yaprak ve ot toplamıştı.
جمعت هذه الحيوانات ما يكفي من الأغصان وأوراق الشجر والعشب في أفواههم، ومخالبهم ومناقيريهم لتغطي جسدي العاري

Kar ve ot yiyoruz ot da bitti bitiyor.
وجبتا الطعام الكبيرتان الوحيدتان هنا هما الثلجَ والعشبَ... . . والعشب قارب على النفاذ.

Ağaçlar menekşe renginde değil, ot mangal kömürü renginde değil ve bir adam uçamaz.
الأشجار ليست بنفسجية، والعشب ليس فحماً... والرجل لا يستطيع... الطيران...

ot işte şimdi hükmünü kaybeder.
والعشب يُمْكِنُ أَنْ يفقد مكانه

Hayvanlar için ot insanların yararı için bitkiler yetiştirirsin insanlar ekmeklerini topraktan çıkarsınlar diye.
إنه جعل العشب ينمو من أجل الماشية، والعشب من أجل خدمة الأنسان الذييستخرجالطعاممنالأرض...

Buralarda ot hayattır! Hem de büyük hayattır.
هنا، والعشب هو الحياة، والحياة الكبير.

Bu insanlar ot ve çim kokusu alıyorsa, onları takip edin.
أولئك الأشخاص الذين شمّوا رائحة القش والعشب اعثر عليهم !

Senin durumun da ise baba, bu çim ve bahçe bölümünde küçük torba ot satıcılığı.
وفي حالتك، (بادري)، تجّار حقيبة من قسم الحديقة والعشب.

Ayrıca burayı neşelendirmek için çiçek ve çim ekiyoruz.
فهمتِ؟ إننا نزرع الأزهار والعشب أيضا كي نرتقي بالمكان

Geçen hafta burada yemek verdim buranın nasıl olacağını görmek için dışarıdan sütun ve çim getirttim.
عارضة الفيلم لقد تناولت الغذاء هنا في اخر اسبوع.لذا جلبت بعض الدعائم والعشب لكي ارى كيف شعور المكان لقد تناولت الغذاء هنا في اخر اسبوع.لذا جلبت بعض الدعائم والعشب لكي ارى كيف شعور المكان

Sen doğmadan önce bile çöpe plastik köpük atıyordum gökyüzü hala mavi, çimenler de hala yeşil.
ولا تزال السماء زرقاء والعشب لا يزال أخضراً

Doğduğumda dünyanın su ve petrol gibi birçok kaynağı azalmış olmasına rağmen sevecen bir aile, büyük bir ev, yeşil çimenler ve nasıl kullanacağımızı bilemediğimiz bir sürü suyumuz olduğunu hatırlıyorum.
على الرغم من أن العالم الذي ولدت فيه استنفذ الكثير من الماء والنفط واليابسة فإنني أتذكر العائلة الودودة والبيت الكبير والعشب الأخضر وماء وفير لا نعرف ماذا نفعل به

Gökyüzü mavi ve çimenler yeşil.
السماء زرقاء والعشب أخضر.