"والمخالب" - Traduction Arabe en Turc

• pençeler
• pençeleri
• pençe

Yine de hem pençeler hem de tırnaklar bazı beklenmedik şekillerde kullanırlar.
ومع ذلك، فإنّ كلًّا من الأظافر والمخالب تُستخدم بطرقٍ غير متوقّعة.

Uçurumla pençeler arasına sıkıştık kaldık. Bu hiç iyi değil.
عالق ما بين المنحدرات والمخالب هذا ليس جيد

Tarih öncesi çene ve pençeler, en iyi yaptıkları şey için tasarlanmıştır.
فك ما قبل العصور والمخالب مصممة لفعل ما يبرعون في فعله

Bu bir karınca ayağı. Kılları, pençeleri ve bu şeyi görüyorsunuz.
هذا قدم نملة. أترون الشعر والمخالب وهذا الشيء هنا.

Kırışıklık, pençe, diş. Bunların her birini bireyleştirmiş.
الجسد والمخالب والبشر إنها تبتكر كل شئ في تلك المخلوقات

Hem tırnaklar hem pençeler keratinden oluşur, keratin ayrıca boynuzlarda, balık pullarında, toynaklarda ve saçta bulunan sert ve ipliksi protein.
إنّ الأظافر والمخالب كليهما مصنوعان من مادة الكيراتين - وهي بروتين ليفيّ وقاسٍ، موجود أيضًا في القرون، والحراشف، والحوافر، والشعر.

Dolunay, dişler... pençeler, ulumalar. lnanması zor mu?
القمر المكتمل, والاسنان... والمخالب.

Ahh, master Shifu! Dişler, pençeler, ölüm nefesi!
مُعلّم (شيفو) الأنياب والمخالب والنفس المميت

O zamanlar çok saçma geliyordu. Azı dişi, pençeler...
الأنياب، والمخالب...

Bu diş ve pençe tarafından verilen destansı hayat hikayesi.
وهي ملحمة قديمة من الحياة تُدار بواسطة الأسنان والمخالب.

Yani ısırık ve pençe izleri nedeniyle bir kurt adam saldırısı olabileceğini mi düşünüyorsun?
إذن تعتقد أن العضّات والمخالب من عمل هجوم مذئوب؟