"والمرة القادمة" - Traduction Arabe en Turc

• Bir dahaki sefere
• dahaki sefer
• Gelecek sefer

Bir dahaki sefere, gözünün önüne konulan kanıtı okumak isteyebilirsin.
والمرة القادمة , قد ترغب في قراءة الأدلة الموضوعة أمامك

Yapamam, Doyle. Bir dahaki sefere hediye götürmemi hatırlat.
لا أستطيع, والمرة القادمة ذكرنى بأن أحضر هدية

Telefondayken bana "Şansım vardı." "Bir dahaki sefere şansımı deneyeceğim." dedi. Bunlar polis konuşmaları.
والمرة القادمة سأعطى لنفسى الضوء الاخضر هذا كلام شرطى

Bunu bir kere yaparsan, bir dahaki sefer çok daha kolaylaşır.
ستفعل هذا مرةً , والمرة القادمة تصبح أسهل

Bir dahaki sefer kendini Chin'e kanıtlamak istediğinde, beni bu işin dışında tut.
والمرة القادمة التي تنوينَ فيها "إحراز تقدم معَ "شين دعيني خارجَ الأمرِ

Gelecek sefer sana bir görev verirse, ilk bana sor.
والمرة القادمة عندما تعطيك أوامر أسأليني أولاً

Ve Bir dahaki sefere, beni aradığınızda kolay bir şey olsa iyi olur mesela sahte Ay'a iniş gibi.
والمرة القادمة عندما تتّصلوا بي فمن الأفضل أن يكون لشيء سهل مثل تزوير هبوط على سطح القمر

Bir dahaki sefere beni mutlu etmek istediğinde yapma.
والمرة القادمة إذا أردت إسعادي ، فلا تفعل

Bak ne diyeceğim, ya bana olan borcunu ödersin, yoksa Bir dahaki sefere arabadan çıkmanı bile beklemem.
ما تدين لي .. والمرة القادمة لن أنتظرك حتى تخرج من السيارة

Bir dahaki sefere dolandırıcılık tezgahı kuracağın zaman işini iPad'de yap.
والمرة القادمة التي تريد أن متجر بعض اللعنه الاحتيال، والحصول على آي باد.

Bir dahaki sefere bu olduğunda milyonlarca şehirde de olabilir, burada da.
والمرة القادمة لحدوث هذا , يمكن أن يحدث في مدينة مليونية , يمكن أن يبدأ هناك .

Bir dahaki sefere yardım iste.
والمرة القادمة اطلبوا المساعدة

Bir dahaki sefere erkek olacak.
والمرة القادمة سيكون ابنا.

Ayrıca Bir dahaki sefere Sean bana oral yaptığında iyi izle.
(والمرة القادمة, عندما يلحسني (شون انتبه لما يفعل

- Bir dahaki sefere yana kayacağım.
- والمرة القادمة سوف تنزلق.

Bir dahaki sefer, dışarıdaki kişi ben olmayacağım.
والمرة القادمة لن أكون أنا خارج نافذتك

Umuyorum ki sizinle çalışarak yeni çağı keşfederiz ve Gelecek sefer bu sahnede teknoloji ve buluşla tek başıma buraya çıkabilirim
أتمنى العمل معكم لاستكشاف العصر الجديد، والمرة القادمة التي سأكون فيها على هذه المنصة، من خلال التكنولوجيا والإختراع، سأتمكن من الصعود إلى هنا إعتمادا على نفسي فقط.