Hastanın annesi kendisi 7 yaşındayken göğüs kanserinden ölmüş. Annesinin hasta olduğunu bile bilmiyormuş. | Open Subtitles | والدة المريضة ماتت بسرطان الثدي والمريضة في السابعة من عمرها ولم تعرف حتى أن أمها مريضة |
hasta risklerin farkında ve donör de var. | Open Subtitles | في علم الخصوبة والمريضة تدرك المخاطر ولديها متبرع جاهز |
hasta öyle çok kan kaybetmiş ki onu sadece bir nakil kurtarabilir. | Open Subtitles | والمريضة قد فقدت الكثير من الدم, ولا يوجد غير نقل الدم لأنقاذها . |
Çünkü görüntülemeleri hasta yatarken yapıyoruz. | Open Subtitles | لأننا نقوم بالمسح والمريضة مستلقية |
Genellikle zayıf, hasta olanları seçerdi. | Open Subtitles | كثيراً ما اختارت الضعيفة، والمريضة |
Genellikle zayıf, hasta olanları seçerdi. | Open Subtitles | كثيراً ما اختارت الضعيفة، والمريضة |
güzel hasta bir anne. | Open Subtitles | الام الجميلة والمريضة |
ama hepsinden ziyade... anneler, güzel ve hasta. | Open Subtitles | الام الجميلة والمريضة |
hasta taburcu edilmeye hazır. | Open Subtitles | والمريضة جاهزة للمغادرة |
Tilikum gibi yaşlı, hasta ve endüstriye 25 yılını vermiş hayvanlar ise hayatlarını yaşayıp sadece okyanusun doğal ritmini hissedebilecekleri açık okyanus kafeslerine bırakılmalı. | Open Subtitles | و المعافية بما يكفي لكي تُحرر، والحيوانات مثل "تيليكوم".. ذات السن الكبيرة والمريضة والتى وُضِعت لمُدة 25 عاماً فى تلِك الصِناعة.. يجب أن تُحرر فى المُحيطات المفتوحة.. |