"والمعلومات" - Traduction Arabe en Turc

• ve bilgi
• ve bilgiler
• bilgi ve
• ve bilgiyi
• ve bilgileri

Ben bir bilgisayar bilimi profesörüyüm, ve uzmanlık alanım da bilgisayar ve bilgi güvenliği.
أنا بروفسور في علوم الكومبيوتر، ومجال تخصصي هو أمن الكمبيوتر والمعلومات.

Ülkelerimiz arasındaki eğitim ve bilgi paylaşımıyla... bunun da üstesinden geleceğimizi umuyorum.
على أمل، التبادل في طرق التدريب والمعلومات بين البلدتين سيساعد

Patronum vermememi söyledikten sonra bile, ona bazı dosyalar ve bilgiler verdim.
,أعطيته بعض الملفات, والمعلومات حتى بعد أن أخبرني رئيسي .بأن لا أفعل ذلك

Diğer gezegenlerden resimler ve bilgiler gönderebiliyorlar.
انها قادرة على ارسال الصور والمعلومات... ...من كواكب أخرى.عندما أخبرونى أننى سأسافر الى مجرة أخرى...

Bu bir bilgi ve danışma hattı çağrı merkezi.
هذا مركز الإتصال لخط الخدمات والمعلومات.

Mümkün olduğu kadar çok oyuncuyla yemeği ve bilgiyi eşit bir şekilde paylaşmak istedik.
أردنا مشاركة الطعام والمعلومات بتساوٍ مع أكبر عدد ممكن من اللاعبين

Harika. Cep bilgisayarıma yön ve bilgileri gönderin lütfen.
عظيم ,فقط إرسل المكان والمعلومات إلى حاسوبى الخاص ,من فضلك

ve bilgi, en değerli şeydir. Ona hükmeden ben olduğum sürece.
والمعلومات هي أكثر قيمة إذا كنت الشخص الوحيد الذي يمتلكها

Bütün haberleşmeyi ve bilgi akışını incelemeni istiyorum.
أريد منكِ التدقيق بتدفق كل الاتصالات والمعلومات

Bütün çalışmalar ve bilgi, onların onayından geçecektir.
وتمرّ كلّ الطلبات والمعلومات من خلالهما. لنبدأ العمل.

Buraya sadece yemek ve bilgi paylaşmak için geldim.
لم آتِ إلى هنا إلّا لأشاركك الخبز والمعلومات.

Adres ve bilgiler geliyor.
سأرسل العنوان والمعلومات

ve bilgiler. Şarabımız ucuz.
والمعلومات - النبيذ رخيص -

Bir kez olsun, bilgi ve düşüncenin önemini yüceltelim.
فقط بين وقت والآخر دعونا نمجد الأفكار والمعلومات

Laptopumuz, içindeki bütün bilgi ve notlarla beraber dereye düştü.
حاسوبنا النقال بكل الملاحظات والمعلومات سقط في الوادي

Bu diskte tüm bilgi ve ayrıntılar var.
هذا القرص يحتوى على كل التفاصيل والمعلومات

Evrak temel olarak bize herhangi İran karşıtı bir eylemi, raporu ve bilgiyi..
مهمّتك بكلّ بساطة أن تقوم بتزويدنا بالتقارير والمعلومات ..

Bu uygulama, "Fost ve Found," onlara ihtiyacları olan erişim ve bilgiyi verecek.
لذا, هذا التطبيق, "رعاية وإيجاد" سيمنحهم الوصول والمعلومات التي يحتاجونها

Bize ihtiyazımız olan isimleri ve bilgileri verebilirdi değil mi?
اعطاءنا الاسماء والمعلومات التي نحتاجها؟

Bunlar, başlarından geçenleri konuşup kaynakları ve bilgileri paylaşıp bir çıkış yolu bulmaya çalışan küçük insan grupları olacak.
هذه المجموعات الصغيرة من الناس ستتجمع سوية للحديث عن ما حدث لأفرادها، وليتشاركوا المصادر والمعلومات وليبدؤوا البحث عن طريق للمضي قدماً.