"والملابس" - Traduction Arabe en Turc

• elbiseler
• kıyafet
• giysiler
• kıyafetler
• ve giysi
• İç
• elbise
• çamaşırı
• kıyafetlerini

"...ve her gün oyuncaklar, şekerler, çikolatalar ve yeni elbiseler getirirdi."
، وكلّ يوم كان يجلب اللعب ، والحلوي والشوكولاتة ، والملابس الجديدة

Yarı sanayi yarı turistik bir şehir fabrikalar turistlerin satın aldığı hediyelik eşya ve elbiseler üretiyor.
نصفها مصانع, نصفها سياحية المصنع يصنع الاشياء والملابس التي يبتاعها السياح

Bana yiyecek ve kıyafet alıyor ama şimdi gitmem gerektiğini söylüyor.
هو يشتري لي الطعام والملابس والان هو يقول يجب ان اذهب

Ölüm, korku, alevler, dehşet ve kara giysiler...
وتجاهلتم تضحياته الموت ، الخوف ، المشاعر الملتهبة الرعب ، والملابس الدينية

- Uzun saç, makyaj, kıyafetler, bir kızın gerçek vücut hatları.
ــ شعر طويل، مساحيق التجميل، والملابس ــ يا إلهي

Reklamlar, bizi araba ve giysi peşinde koşturuyor.
أستعبدتنا الياقات البيضاء الأعلانات تملكتنا وتدفعنا لمطاردة السيارات والملابس

Böylece ayakkabı, çorap ve iç çamaşırı gibi malzemeler bulunabilir.
استرداد المحتويات مثل الاحذية الجوارب والملابس الداخلية

Bu, yiyecek, yakıt, elbise, hatta tuvalet kağıdı ve diş macunu demek.
لديك الطعام والوقود والملابس وحتى مناديل الورقيةِ ومعجون الأسنان.

kıyafetlerini çıkar, ceketini ve pantolonunu, sonra gelebilirsin.
إخلع ملابسك.. السترة والملابس الداخلية.. وبعد ذلك بإمكانك الدخول

Partilere gitmeyi mücevherler ve elbiseler almayı, dansa gitmeyi sever misin?
هل تحبين الذهاب للحفلات وشراء المجوهرات والملابس والذهابُ للرقص؟

Ama niye ritüeller, elbiseler, gelenekler ve adap bu kadar çok önemli?
ولكن لماذا تهمنا الطقوس والملابس والعادات كثيراً؟

Dünya’da yaşamanız için gerekenler burada: Yemek, su, barınak ve kıyafet.
هذا ما تحتاجه لتعيش على الأرض: الطعام والماء والسكن والملابس.

Yemek, barınak, kıyafet, su, oksijen…
الطعام والسكن والملابس والماء والأوكسجين..

Eski günlerdeki gibi kısa saç parlak kıyafet.
تماماً مثل الأيام الخوالي بدون الشعر والملابس الحريرية

Sarışın kadınlar, kumral kadınlar kız ya da erkek bütün çocuklar, diğer hayvanlar, kırmızı renkli giysiler, kabak, ya da üniformalı herkes.'
والأطفال من كلا الجنسين, والحيوانات الأخرى والملابس الحمراء والملفوفة وأي زي رسمي

giysiler, para ve her şey için çok teşekkür ederim.
شكراً مرةً أخرى للنقود، والملابس وكل شيء

Ödemeler yüksekti, kıyafetler seçkindi..
..بإستثناء الأجره السخيه والملابس المصممه

Bisiklette bırakılan parmak izleri, ayrıca tam yanmamış kıyafetler.
وتَرَك البصمات على الدراجة والملابس غير المحروقة

Dört uşağın dört Maybach'a bu kadar yiyecek ve giysi doldurabilmesi harika.
من المذهل كيف يمكن لأربعة من الخدم أن يحشروا كمية كبيرة من الطعام والملابس في أربع سيارات

Normalde dolaba kitap ve giysi koyulmaz mıydı?
الم تعتد على وضع الكتب والملابس في الدولاب؟

Martti, sen ve Paavo'nun sadece postal ve iç çamaşırına ihtiyacınız var.
مارتي، أنتم وبافو تحتاج فقط فوتراجس والملابس الداخلية.

Şeker, elbise gibi beğenmediği şeyleri atıyor.
انها تتخلص من الاشياء التي لا تعجبها ، مثل الحلوى والملابس انها لا تفعل ذلك معك

Sabunu sağ eline, çamaşırı sol eline al.
وتأخذى الصابون في يدك اليمنى والملابس في اليسرى

Çamurdan, kirden ve ıslak kıyafetlerini temizlemekten büyüyen bir çocuğa eşlik eden zahmetten, bakımdan ve angaryadan hepimizi yataklarımızda öldürecek kadar azan cani ve hırsızlarla dolu bu soğuk tenha araziden kurtulmak için gidecek ve tüm bunlara bir son verecek.
ليتأنق بعيداً عن الطين والتراب والملابس المبللة والتعب والأهتمام والكدح الذي يصاحب تربية طفل في برودة هذة