"والوقت المناسب" - Traduction Arabe en Turc

• doğru zamanda
• zamanda doğru
• ve doğru

Bunları doğru zamanda doğru yere koy, herşey çorap söküğü gibi gelir.
ووضعت هذه الاشياء في المكان والوقت المناسب كل شيء جيد الى الان

Evet, bendim. Onun hayatını ben kurtardım. doğru zamanda doğru yerdeydim.
لقد كان أنا لقد أنقذت حياتها في المكان المناسب والوقت المناسب

Ve işte bakın ne oldu, 250,000 kişi... ...doğru günde, doğru zamanda, onun konuşmasını duymak için geldiler.
وتبعاً لهذا، حضر 250،000 شخص في اليوم المناسب، والوقت المناسب لكي يستمعوا إلى خطابه.

Her zaman doğru zamanda doğru yerde olmayı biliyorsun.
دائماً نعتمد عليك بأن تكون بالمكان والوقت المناسب

Birazdan, iki küçük kızın, bir babanın ve doğru zamanda doğru yerde olan adamın hikayesini izleyeceğiz.
نتابع بعد قليل قصة فتاتين وأبيهم والرجل الذي كان في المكان المناسب والوقت المناسب

Adam, doğru zamanda, doğru yerde olan, kendini beğenmiş bir orospu çocuğu.
هذا الرجل , غني و حقير في المكان المناسب والوقت المناسب

Sanırım yine doğru zamanda doğru yerdeyim.
أظن أني كنت في المكان المناسب والوقت المناسب مرة أخرى

Sadece doğru yerde doğru zamanda olan bir adamım.
- .مُجرّد رجل في المكان المناسب والوقت المناسب -

- doğru zamanda doğru yerdeydim.
كنت في المكان المناسب والوقت المناسب

Yok yok. Sadece doğru zamanda doğru yerdeydik.
كلا، لقد أتينا بالمكان والوقت المناسب

doğru zamanda doğru yerdeydim. Anlarsın ya...
فقط المكان المناسب والوقت المناسب

Adım atmak için hep doğru anı bekleyen çekingen, kibar çocuksun ve doğru an hiç gelmiyor, değil mi?
خجول, فتى لطيف, دائماً تنتظر الوقت المناسب للقيام بحركته والوقت المناسب لا يأتي أبداً؟

Benim için doğru yer ve doğru zaman olduğuna inanıyorum.
أعتقد أنه من حق مكان لي... والوقت المناسب.