Bay Weld, siz odanızdayken, Bayan Walling cinsel tacize uğradı. | Open Subtitles | لا أعتقد ذلك سيد (ويلد) عندما كنت (بغرفتك السيدة (والينغ |
Kurt Walling, 58 diyabet yüzünden böbrek iflası yaşamış. | Open Subtitles | (كورت والينغ)، في الثامنة والخمسين، قصورٌ كلويّ مزمن بسبب السكّري |
Oğlu P.J. uyumlu olmadığı için, Bay Walling Bayan Herman'ın böbreğini alacak. | Open Subtitles | وابنه (بي جاي) ليس مطابقاً لذا فسيحصل السيّد (والينغ) على كلية الآنسة (هيرمان) |
Bayan Herman böbreğini Bay Walling'e veriyor. | Open Subtitles | الآنسة (هيرمان) ستعطي كليتها للسيد (والينغ) |
Bay Walling'in oğlu, böbreğini Bay Mercer'a veriyor. | Open Subtitles | وابن السيّد (والينغ) سيعطي كليته للسيّد (مرسر) |
Fakat Bay Walling ise, yeni organı hâlâ çalışmıyor ve... -...kim bilir başka nesi var. | Open Subtitles | لكنّ السيّد (والينغ)، لديه وظيفة طعم متأخّرة ويعلم الربّ ما هو آتٍ |
O halde Bayan Walling'in bilgileri oraya nasıl geldi? | Open Subtitles | حسناً , وكيف فضحت (معلومات السيدة (والينغ أمام الملأ ؟ |
Dün gece Naomi Walling adında bir kadın trajik bir şekilde canına kıydı. | Open Subtitles | (ليلة أمس سيدة تدعى (ناومي والينغ حدث لها شيئاً مأساوياً |
Dün gece, Naomi Walling intihar etti. | Open Subtitles | الليلة الماضية, توفيت (السيدة (ناومي والينغ |
Naomi Walling'in kızı ile annesinin adına ölüme sebebiyet verme davasını takip etmek için kontrat imzaladım. | Open Subtitles | لقد تعاقدت معي إبنت ناومي والينغ) لمتابعة) وفاة والدتها غير المشروعة بالنيابة عنها |
Princefield hakkında konuşmak yok. Naomi Walling'den bahsetmek yok. | Open Subtitles | لا تذكر أي شي عن (برينس فيلد) وكذلك (ناومي والينغ) |
Davanın düşmesini talep ettim çünkü Bayan Hewes müvekkilimle Bayan Walling'in intiharı arasında bir bağlantı bulamadı. | Open Subtitles | (لدي اقتراح للرفض لأن السيدة (هيوس لم تظهر أي صلة بين أفعال موكلي و (حادثة إنتحار السيدة (والينغ |
Bayan Hewes, müvekkilimin Bayan Walling'in özel hayatını ifşa etmesinin nedenlerini kanıtlayamaz. | Open Subtitles | السيدة (هيوس) لا تستطيع أن تثبت أن موكلي لديه أي سبب لفضح (حياة السيدة (والينغ |
Bayan Walling öldüğü için, bunu ona sormak biraz zor. | Open Subtitles | السيدة (والينغ) توفت, لذا من الصعب أن نسألها |
Bayan Walling'in intiharındaki çevresel gerçekler oldukça şüpheli. | Open Subtitles | الحقائق التي تحيط قضية وفاة السيدة والينغ) مشبوهة بشكل كبير) |
Sana Naomi Walling hakkında konuşmamanı söylemiştim. | Open Subtitles | لقد أخبرتك بأن لا (تتحدث عن (ناومي والينغ |
Kasıt olduğunu kanıtlayabilmek için atacağımız ilk adım McClaren ile Walling arasındaki ilişkinin gerçekte ne olduğunu bulmak. | Open Subtitles | حسناً الخطوة الأولى أن نعثر على دليل جدي عن علاقة شخصية بين (ماكلرين) والسيدة (والينغ) |
Naomi Walling'in e-maillerinde McClaren ile kişisel bir bağlantısı olduğunu gösteren hiçbir şey yok. | Open Subtitles | حسناً لا يوجد أي شيء بمراسلات ناومي والينغ) الشخصية) (يتعلق بصلتها بـ (ماكلرين |
Princefield, Naomi Walling, emin değilim. | Open Subtitles | (برينس فيلد), (ناومي والينغ) لست متأكداً بالضبط |
Ölmeden önce kesinlikle Walling ile görüşmüş. | Open Subtitles | لأنه إلتقى بالتأكيد مع (والينغ) قبل وفاتها |