Annesiyle çıktığım sürece onun başına bir şey gelmesini istemiyorum. | Open Subtitles | لا أريد أن يحدث له شيئاً طالما أنا وامه ماذلنا نتواعد |
Annesiyle ben beraber olduğumuz sürece onun başına bir şey gelmesini istemiyorum. | Open Subtitles | لا أريد أن يحدث له شيئاً طالما أنا وامه ماذلنا نتواعد |
Konuştuğu arkadaşları ve annesi de asla kendini öldürmeyeceğini. | Open Subtitles | الطاقم الطبي وامه استبعدوا فكرة الانتحار |
Anne ve babası henüz yeni boşanmıştı ve annesi onu, hiç kimseyi tanımadığı Boston'a getirmişti. | Open Subtitles | اباه وامه حصلوا على الطلاق وامه سحبته هنا الى بوسطن حيث انه لا يعرف اية أحد هنا |
Bu bir cinayet-intihar değil. Anne ve babası ayak altından çekildi. | Open Subtitles | انها ليست جريمة انتحار بالنسبة لابيه وامه |
Anne ve babası çok kötü bir adam tarafından öldürülmüştü. Hatırladın mı? | Open Subtitles | اباه وامه قتلا من قبل اشخاص سيئين , اتذكر؟ |
Yani sence babasının burada yaşadığını ve annesinin kızlarla buluştuğunu fark etmez mi? | Open Subtitles | ألا تظنين أنه سيلاحظ أن أباه يسكن هنا وامه تواعد الجميلات |
Çok daha iyisini! Annesiyle birlikte gelip, burada benimle yaşayabilirler. | Open Subtitles | يمكنه هو وامه العيش معي في المركز الاجتماعي |
Amcası onu korumaya çalışıyordu ve annesi ona eziyet ediyordu. | Open Subtitles | عمه كان يحاول حمايته,وامه كانت تقوم بتعذيبه |
Çocukken,Anakin ve annesi, Hutt Klanı tarafından köle olarak satıldılar. | Open Subtitles | كطفل , اناكين وامه قد تم بيعهما كعبيد عن طريق عشيرة الهات |
Silahla vurulmuş çocuk alarm verdi ve annesi seni soruyor. | Open Subtitles | ابنك اصيب بالرصاص وهو في حالة تأهب وامه تسأل عليك أنت قريب؟ |
(Nicholas'ın çocukluk arkadaşı) Çünkü o gelmeden önce Nick ve annesi bana çok yakın görünüyordu. | Open Subtitles | قبل ان يأتي هنالك نيكولاس" وامه" "كيفن هيندركس" صديق "نيكولاس" في الطفولة |
Nash ve annesi buraya gelmek üzere Max. | Open Subtitles | ناش وامه سيكنون هنا بأي لحظه , ماكس |
Anne ve yavrusu beslenme bölgesine ulaştıkları anda, birbirlerinden ayrılacak. | Open Subtitles | فعندما يصل العجل وامه الى مناطق الغذاء الوفير، سينفصلان عن بعضهماَ. |
Anne ve babası keşti. | Open Subtitles | ابوه وامه كانا مدمنين |
Nathan ve annesinin evi. | Open Subtitles | منزل (ناثان) وامه |