"وانا متأكدة" - Traduction Arabe en Turc

    • Ve eminim
        
    Biliyorum o ciddi Ve eminim bağbozumu parçalarınız da çok güzeldir Open Subtitles أعرف انه يقصد خيرا وانا متأكدة ان قطعك العتيقة حلوة جدا
    Ve eminim hiç bir yuva olamaz beni içine alacak kadar büyük Open Subtitles وانا متأكدة أنه لا يوجد عش كبير بما يكفى لى
    Ve eminim katilin amca olduğunu kimse tahmin edemeyecek. Open Subtitles وانا متأكدة انه لن يخمن احد ان العم هو القاتل
    Yalan söyleme, birisi öldü Ve eminim birşeyler biliyorsundur. Open Subtitles لا تكذب شخص ما مات وانا متأكدة انك تعرف شيئا
    Buraya girmenin ne kadar zor olduğunu biliyorum, Ve eminim danışmanların beni istemiyordur... Open Subtitles اعرف مدى صعوبة التصريح لهذه المنطقة وانا متأكدة ان مستشاريك لايرغبون بي
    Hepsinin buralarda stüdyoları var Ve eminim bu binaya ne kadar kötü bakıldığıyla fazlasıyla ilgileneceklerdir. Open Subtitles كلاهما لديهم استديوهات في هذا المبني وانا متأكدة من انهم سيهتمون جدا لسماع كيف ان المبني تحت إدارة سيئة
    Bir ömür boyu refah içinde olacak Ve eminim Angela ve o çok mutlu olacaklar. Open Subtitles .سيعيش حياته برفاهية .وانا متأكدة انه وأنجيلا سيعيشون حياة سعيدة
    İyi birisiniz, Kardeş Hanks Ve eminim ki anneniz şu anda neredeyse sizinle gurur duyuyordur. Open Subtitles انت رجل صالح ايها الاخ هانكس وانا متأكدة , حيث تكون والدتك فهي فخورة بك
    Ve eminim bu kadar çabuk hayatına devam etmesi garip ama etti ve sadece mutlu olmaya çalışıyor. Open Subtitles وانا متأكدة انه ما كان عليه ان يغادر سريعاً ولكنه فعل وهو فقط يحاول ان يكون سعيداً
    Gemide barmen Ve eminim ki o ve Lara birlikteydi. Open Subtitles انه ساقي البار على متن السفينة وانا متأكدة تماما انه هو ولارا يخرجون مع بعضهم
    Bana çok şans verdiniz Ve eminim bir sürü şikayet gelmiştir, bu yüzden seneye sanırım gelmeyeceğimi söylerken tam bir kaşar gibi görüneceğim. Open Subtitles لقد غامرت بي كثيرًا وانا متأكدة أنه تم إنتقادك علي لهذا السبب سأبدو كعاهرة عندما أقول أنني لن أعود في السنة القادمة
    Ve eminim ki kocamla birlikte, bir hafta daha sabredip pastırma yazı bitene kadar, sıcağa göğüs gerebiliriz. Open Subtitles وانا متأكدة من أن زوجي وانا نستطيع النجاة لأسبوع أخر أو مهما طال هذا الصيف الهنديّ سيكون هل أستطيع العودة عندما يكون متواجداً؟
    Ve eminim ki ondan evi çalan sensindir. Open Subtitles وانا متأكدة انك سرقته منها

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus