Burada yapabileceğin birşey yok. Eve git ve bekle. | Open Subtitles | لا يوجد شيء لتفعلينه هنا عودي للبيت وانتظري |
Ne zaman konuşmak istersen, zilimi çal ve bekle. | Open Subtitles | في أيّ وقت تريدين الحديث، دقّيجرسالباب.. وانتظري |
ve bekle, beni tek gözlü, yaşlı bir kediyle kıyaslamadın değil mi? | Open Subtitles | وانتظري ، انت لم تقارنيني بقطة بعين واحدة ولا تسمع؟ |
Yüz metre kadar açılıp ben çağırana kadar bekleyin. | Open Subtitles | تراجعي حوالي 100 ياردة أو أكثر وانتظري حتى أستدعيك |
Sadece bir gönül macerasıysa lütfen eve gidip bekleyin. | Open Subtitles | ..اذا كان مجرد علاقة حب أرجوكي ازهبي للمنزل وانتظري |
Altı, yedi blok koştuktan sonra taksi tut. Temizlen ve beni bekle. | Open Subtitles | اركضي 6 أو 7 مجمعات واستقلّي سيارة أجرة، اغتسلي وانتظري |
Bir iyilik yap. Tuvalete git, pencereyi aç ve orada bekle... | Open Subtitles | أسدي لي خدمة واذهبي إلى الحمام وافتحي النافذة وانتظري هناك |
Çok doğru, değişime kapalı insan. Ayrıca ofisimi görene kadar bekle. | Open Subtitles | هذا صحيح ريب فان وينكل وانتظري لرؤية مكتبي |
Arabayı döndür ve bekle. Girip çıkacağız. | Open Subtitles | هنا استديري بالسيارة , وتوقفي هناك وانتظري , ومن ثم سنأتي وننطلق |
Triana'ya geri dön ve bekle. | Open Subtitles | عودي إلى تريانا وانتظري |
Şimdi, sen burada kal ve bekle. | Open Subtitles | والآن ابقي هنا وانتظري |
Dediğimi yap ve bekle. | Open Subtitles | فقط افعلي ما آقوله لك وانتظري |
Tamam, buraya otur ve bekle. | Open Subtitles | حسناً,اجلسي هنا وانتظري |
Nehrin kenarına otur ve bekle. | Open Subtitles | اجلسي بجوار النهر وانتظري |
Otelinde kal ve bekle. | Open Subtitles | ابقي في فندقك وانتظري |
Saklanacak bir yer bul ve bekle. | Open Subtitles | جِدي مكان للإختباء وانتظري. |
Videonun bir kopyasını yap ve bekle. | Open Subtitles | انسخي الشريط وانتظري |
Bizi görene kadar ilerleyin ve talimatlarımızı bekleyin. | Open Subtitles | عودي إلى مدارنا وانتظري التعليمات |
Pekala, pozisyonunuzu koruyun ve talimatlarımı bekleyin. | Open Subtitles | حسناً، ابقِ في مكانكِ وانتظري التعليمات |
Mekanımıza gidip beni bekle. | Open Subtitles | أرجوكِ، اذهبي لمكاننا وانتظري. |
Son perona gidip orada bekle. | Open Subtitles | اذهبي إلى الرصيف الأخير وانتظري |
Riley ile çalıştığımız skeci görene kadar bekle bir de. | Open Subtitles | وانتظري حتى تري القصة الفكاهية التي كتبناها |