| Sana da. Helen'a selamlarımı ilet. | Open Subtitles | وانت ايضاً , اخبر هيلين بأننا نرغب برؤيتها احيانا |
| Sana da, pislik kokulu! | Open Subtitles | وانت ايضاً ياصاحب البراز ذو الرائحه |
| - İyi günler. - Sana da. | Open Subtitles | احظي بيوم جميل وانت ايضاً |
| Seni de. Umarım iştahınızı kesmemişsinizdir çocuklar. | Open Subtitles | وانت ايضاً , آمل بأنكم جئتم بشهيتكم للطعام يارفاق |
| Ebu Ramal ve adamları beni öldürür, Seni de. | Open Subtitles | ابو رمال ورجاله سوف يقتلونني وانت ايضاً |
| Sorunumuz, aynı zamanda senin de sorunun yapılacak bir sevkiyatımız olması. | Open Subtitles | مشكلتنا وانت ايضاً لدينا شحنه او بضاعه ستصل |
| Evet, senin de! | Open Subtitles | أجل , وانت ايضاً |
| Sana da. | Open Subtitles | وانت ايضاً |
| Tabi, tabi evet. Sana da. | Open Subtitles | نعم وانت ايضاً |
| - Seni görmek ne güzel. - Seni de öyle. - Rita'yla tanışmanı istiyorum. | Open Subtitles | وانت ايضاً - اريدك ان تلتقي ب ريتا - |
| - Seni görmek gerçekten çok güzel. - Seni de. | Open Subtitles | من الجيد رؤيتك - وانت ايضاً - |
| Seni de. | Open Subtitles | وانت ايضاً |
| - Evet, senin de. | Open Subtitles | نعم ، وانت ايضاً |
| Tanrım, Patrcik, bıyığın var! senin de öyle! | Open Subtitles | وانت ايضاً |
| Ve senin de. | Open Subtitles | وانت ايضاً |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 